Namen vergelijkbaar met Zsóka, ingedeeld op taal

De naam Zsóka heeft diepe culturele wortels en is in verschillende delen van de planeet enorm populair geworden. In de loop van de tijd hebben verschillende gemeenschappen en talen deze naam gewijzigd of geherinterpreteerd, waarbij deze is afgeleid van varianten die de fundamentele betekenis ervan behouden, terwijl ze zich aanpassen aan de unieke taalkundige en culturele kenmerken van elke omgeving. Deze aanpassingen demonstreren niet alleen de rijkdom van de culturele diversiteit die ons omringt, maar onderstrepen ook het universele en tijdloze karakter van de naam Zsóka.

In dit deel laten we u een compilatie zien van namen die lijken op Zsóka, ingedeeld in verschillende talen. Je zult merken dat, hoewel de presentatie varieert, de essentie van Zsóka voortduurt in verschillende culturele tradities. Of u nu een alternatieve vorm van Zsóka voor een bepaalde context moet vinden of gewoon nieuwsgierig bent om te ontdekken hoe deze naam zich in meerdere talen aanpast, deze lijst geeft u een verrijkend overzicht van de globale varianten ervan.

Tsjechisch:

AlžbětaEliškaIzabelaLilianaSofieSoňažofie

Slowaaks:

AlžbetaEliškaSofiaSoňažofia

Nederlands:

BabetteBetjeElisabethEliseEllyElsElseElsjeFiekeIlseIsaIsabeauIsabelIsabellaIsabelleLiesLiesbethLieseLiesjeLijsbethLisaLizeSofieSonjaSophie

Engels:

BabetteBellaBelleBessBessieBethBetsyBetteBettieBettyBettyeBuffyElisaElisabethEliseElissaElizaElizabethEllaElleEllieEllyElsaElsabethElsieElyseElyzabethIbbieIsabelIsabellaIsabelleIsbelIsebellaIssyIzabelleIzzyLeesaLibbieLibbyLiddyLilianLilianaLiliannaLilibetLilibethLillianLillianaLisaLiseLizLizaLizbethLizetteLizzieLizzySabellaSofiaSoniaSonyaSophiaSophieSophyTetty

Frans:

BabetteélisabethéliseIsabeauIsabelIsabelleLiliLilianeLilianneLiseSophie

Duits:

BabetteBettinaElisaElisabethEliseEllaElliElsaElseIlsaIlseIsaIsabelIsabellIsabellaIsabelleLiesLiesaLieseLieselLieslLiliLilliLisaLisbethSofiaSofieSonjaSonjeSophiaSophie

Schots-Gaelisch:

BeileagEalasaidIseabailLileas

Portugees:

BelinhaElisaElisabeteElizabeteElsaElzaIsaIsabelIsabelaLilianaSofiaSonia

Fries:

BetElskeLys

Limburgs:

Bet

Welsh:

Bethan

Macedonisch:

BetiElisavetaSofijaSonjaVeta

Hongaars:

BettinaBözsiElizaElzaErzsiLiliLiliánaLilienSzonjaZsófika

Italiaans:

BettinaElisaElisabettaElsaIsaIsabellaLilianaLisaSofiaSonia

Manx:

Ealisaid

Iers:

EilísEilishIsibéalSibéal

Kroatisch:

ElaElizabetaSofijaSonja

Pools:

ElaElizaElżbietaIzaIzabelaIzabellaLilianaLiliannaSoniaZofiaZosia

Servisch:

ElaJelaJelisavetaSofijaSonja

Sloveens:

ElaElizabetašpelaSofijaSonjaZofija

Deens:

EliElisabetElisabethEliseEllaElseIsabellaLilliLillyLisLisaLisbetLisbethLiseLissLissiSofiaSofieSonjaVivi

Noors:

EliElisabetElisabethEliseEllaElsaElseIsabellaLillLillyLisaLisbetLisbethLiseLissSofiaSofieSonjaVivi

Spaans:

EliElisaElisabetElsaIsaIsabelIsabelaLilianaSofíaSoniaYsabel

IJslands:

ElísabetElsaísabellaSoffíaSonja

Lets:

ElīzaElizabeteElzaIlzeJeļizavetaSofija

Fins:

EliisaElisaElisabetEliseEllaElsaElsiIisaIsabellaLiisaLiisiSofiaSohviSonjaViivi

Ests:

EliisabetEloLiisLiisaLiisiLiisuSofiaViivi

Hawaïaans:

Elikapeka

Georgisch:

ElisabedElisoElizaElzaLizaSopio

Bijbels Grieks:

Elisabet

Catalaans:

ElisabetSofia

Zweeds:

ElisabetElisabethEliseEllaElsaElsieElsyIsabellaIsabelleLillLillyLisLisaLisbetLisbethLiseSofiaSofieSonjaVivi

Roemeense:

ElisabetaElizaIsabelaIsabellaLilianaSofiaSonia

Bijbels:

ElisabethElishebaElizabeth

Bijbels Latijn:

Elisabeth

Oudkerkslavisch:

Elisabetĭ

Grieks:

ElisavetLizaSofiaSophia

Bulgaars:

ElisavetaElizabetSofiaSofiya

Bijbels Hebreeuws:

Elisheva

Hebreeuws:

Elisheva

Baskisch:

Elixabete

Portugees (Braziliaans):

ElizaIzabelLílian

Russisch:

ElizavetaLizaLizavetaSofiaSofiyaSofyaSonyaYelizaveta

Schots:

ElspetElspethIshbelIsobelLiliasLillias

Spaans (Latijns-Amerikaans):

Elsy

Litouws:

ElžbietaElzėIzabelėSofijaZofija

Middeleeuws Engels:

Ibb

Occitaans:

Isabèl

Middeleeuws Frans:

Isabeau

Middeleeuws Occitaans:

Isabel

Galicisch:

SabelaSofía

Armeens:

SofiSofyaZabel

Oekraïens:

SofiaSofiyaYelysavetaYelyzaveta

Oud Grieks:

Sophia

De naam Zsóka onthult in zijn verschillende vormen het vermogen van een unieke identiteit om de wereld rond te reizen en te transformeren met verschillende nuances, afhankelijk van de taal waarin deze wordt omlijst. Deze gevarieerde namen behouden niet alleen de essentie van Zsóka, maar nodigen ons ook uit om te waarderen hoe een enkel naamconcept kan vibreren in een rijke culturele diversiteit.

Sommige van deze synoniemen zijn u waarschijnlijk bekend, terwijl andere u misschien zullen verrassen omdat ze een venster openen op culturele banden die u misschien nog niet hebt onderzocht. Als u op de hoogte bent van een andere interpretatie van Zsóka in een bepaalde taal of taalvariant die niet op onze lijst staat, horen we dat graag en breiden we onze collectie uit.