Alternatieven van Kiko gegroepeerd op basis van hun taal

De naam Kiko heeft een diepe verbinding met culturele tradities en is in verschillende delen van de planeet enorm populair geworden. In verschillende culturen en talen is deze naam getransformeerd of geïnterpreteerd in variaties die de oorspronkelijke essentie behouden, maar die zijn aangepast aan de taalkundige en culturele bijzonderheden van elke gemeenschap. Deze aanpassingen demonstreren niet alleen de rijkdom van de mondiale culturele diversiteit, maar onderstrepen ook de universaliteit van de naam Kiko.

In deze sectie bieden we u een compilatie van de verschillende varianten van Kiko, ingedeeld naar hun taal van herkomst. Je zult ontdekken dat, hoewel de manier waarop de naam wordt uitgedrukt, varieert, de diepe betekenis en essentie ervan in verschillende culturen intact blijven. Of je nu op zoek bent naar een alternatieve vorm van Kiko voor een bepaald gebruik, of je gewoon wilt verdiepen in de verschillende manieren waarop deze naam in verschillende talen voorkomt, hier vind je een uitgebreid overzicht van de wereldwijde equivalenten ervan.

Germaans:

AimericHeimirichHeinrichHenricus

Middeleeuws Frans:

AimeryAymeri

Iers:

AnraíEinríProinsias

Georgisch:

Anri

Italiaans:

ArrigoEnricoEnzoFrancescoFrancoRico

Frans:

AymericEnzoFrançoisFrancisFrancisqueHenri

Catalaans:

CescEnricFrancesc

Portugees:

ChicoFranciscoHenrique

Spaans:

CurroFranKikePacoPanchoPaquitoQuique

Schots-Gaelisch:

EanraigFrang

Baskisch:

EndikaFrantziskoPatxi

Ests:

EnnHarriHeikiHendrikIndrek

Hongaars:

FerencFeriFerkóHenrik

Welsh:

FfransisHarri

Kroatisch:

FranFraneFranjoFrankoFranoHenrik

Engels:

FranFrancisFrankFrannyHalHankHarryHenry

Sloveens:

FranFrancFrančišekFranceFranciHenrik

Breton:

Frañsez

Corsicaans:

Francescu

Roemeense:

Francisc

Nederlands:

FranciscusFransHeinHendrickHendricusHendrikHendrikusHenkHennieHennyHenricusRik

Laat-Romeins:

Franciscus

Pools:

FranciszekHenryk

Servisch:

Franjo

Deens:

FransHenningHenrik

Fins:

FransHarriHeikkiHenriHenrikkiRansu

Noors:

FransHenningHenrik

Zweeds:

FransHenningHenrik

Tsjechisch:

FrantišekHynekJindřichJindra

Slowaaks:

FrantišekHenrich

Sardijns:

Frantziscu

Duits:

FranzHeikeHeikoHeinerHeinrichHeinzHendrikHenningHenrik

Limburgs:

FrensFrenske

Russisch:

Genrikh

Oud Germaans:

Haimarīks

Laag Duits:

HeikeHeikoHenrikHinnerkHinrich

Fries:

Heiko

Schotten:

Hendry

Armeens:

Henrik

Litouws:

HenrikasHerkusPranasPranciškus

Middeleeuws Engels:

Herry

IJslands:

Hinrik

Lets:

IndriķisInts

De term Kiko, met zijn talrijke variaties op mondiaal niveau, illustreert hoe een enkele identiteit door verschillende culturen kan reizen en verschillende nuances kan aannemen, afhankelijk van de taal waarin deze wordt verwoord. Deze parallelle namen behouden de essentie van Kiko en nodigen ons uit om te onderzoeken hoe een naamconcept kan resoneren in zulke uiteenlopende tradities.

Sommige van deze vervangers zullen je waarschijnlijk heel bekend voorkomen, terwijl andere je misschien zullen verrassen door culturele verbanden te onthullen waar je nog nooit aan had gedacht. Als u op de hoogte bent van een andere interpretatie van Kiko in een bepaalde taal of dialect die hier niet wordt vermeld, horen we die graag en voegen we deze toe aan onze collectie.