De naam Jo heeft diepe culturele wortels en heeft op talloze plaatsen op de planeet een opmerkelijke mate van populariteit bereikt. In verschillende gebieden en talen is deze bijnaam getransformeerd of omgezet in gelijkwaardige alternatieven die de essentie of betekenis ervan behouden, terwijl ze zich aanpassen aan de taalkundige en culturele bijzonderheden van elke regio. Deze gelijkwaardige variaties roepen niet alleen de rijkdom van diversiteit op mondiaal niveau op, maar onderstrepen ook de universaliteit van de naam Jo.
In dit deel van de inhoud bieden we u een compilatie van alternatieve namen voor Jo, ingedeeld in verschillende talen. Observeer hoe, ondanks variaties in spelling en uitspraak, de diepe essentie van de naam in verschillende culturen blijft bestaan. Of u nu op zoek bent naar een aanpassing van Jo voor een bepaalde context, of eenvoudigweg wilt ontdekken hoe deze naam in verschillende talen wordt weerspiegeld, hier vindt u een breed scala aan internationale opties die u zeker zullen inspireren. p>
Duits:
AchimHannesHansJoJockelJoschkaJuppSeppSeppel
Fins:
AkiHannaHanneleHannesHannuIinaJaakkimaJaniJanikaJaninaJannaJanneJennaJenniJennyJoakimJohannaJohannesJoniJonnaJooaJooseppiJosefiinaJouniJuhaJuhanaJuhaniJuhoJukkaJussiJuusoKim
Russisch:
AkimIoannIosifIvanOsipVanyaYakimYanaYaninaZhannaZhannochka
Ests:
AntsHannesIvanJaanJaanaJanaJanekJanikaJanneJohannaJohannesJoosepJuhan
Sloveens:
AnžeAnžejIvaIvanIvanaIvankaIvoJanJanaJanezJankoJosipJožeJožefJožefaJožicaJozefaPepcaVanjažanžana
Pools:
AsiaIwanJanJanekJaninaJankaJanuszJózefJózefaJózefinaJoachimJoannaJoasiażaneta
Italiaans:
BeppeGianGiannaGianniGiòGioacchinoGioachinoGiosettaGiovannaGiovannettaGiovanniGiuseppaGiuseppeGiuseppinaGiusiGiusyIvanIvanaIvanoPeppePeppiPeppinoPinaPippoVannaVanni
Catalaans:
ChimoJanJanaJoanJoanaJoaquimJosepJosepaQuimXimo
Waals:
DjanDjeneDjhanDjihan
Manx:
EanJuan
Schots-Gaelisch:
EòinIainSeònaidSeòsaidhSeonagSìneSìneagTeasag
Iers:
EoinSeánSeanSeosamhShaneSíneSinéadSiobhán
Welsh:
EvanIantoIefanIeuanIfanIoanIwanShanSiânSianaSianiSiônSionedSiwan
Frans:
FifiJanineJeanJeanetteJeanineJeanneJeannetteJeannineJeannotJennaJennahJennyJessyJoachimJoanneJohanneJoséJoséeJoséphineJosèpheJosephJosetteJosianeJosianneYanYanickYanisYannYannickYoanYoannYohanYohannYvan
Kroatisch:
FinkaIvanIvanaIvankaIvicaIvoJankoJoškoJosipJosipaJosoJožicaJozefinaJozoVanjažana
Maltees:
ġwann
Baskisch:
GanixIbanIonJokinJonJoneJosebaJuantxo
Engels:
GenetteGianaGiannaJanJanaeJanekaJanelJaneleJanellaJanelleJaneneJanetJanettaJanetteJaneyJanieJanineJannaJannahJannetteJannineJaynieJeanetteJeanieJeanineJeannetteJeannieJeannineJeniJennaJenniJennieJennyJessiJessieJessyJessyeJoJoanieJodeneJodiJodieJodyJoeJoettaJoeyJohnieJohnnieJojoJonetteJoniJonieJoseyJosiePosiePosy
Portugees (Braziliaans):
GeovanaGiovana
Corsicaans:
GhjaseppuGhjuvanGhjuvannaGhjuvanni
Grieks:
GianisGiannaGiannisIoannaIoannisIosifNanaYanisYannaYanniYannisYiannaYianniYiannis
Spaans (Latijns-Amerikaans):
GiovanaJanethJhonJhonnyJohanaYenny
Sardijns:
GiuannaGiuanneJuanne
Albanees:
GjonJozefZef
Middeleeuws Engels:
HankinHannJackinJanJankinJon
Deens:
HannaHanneHansIvanJanJanneJannickJannikJeanetteJensJoakimJohanJohannaJohanneJohannesJohnJokumJonJonnaJosefJosefineKim
Hongaars:
HannaIvánJánosJancsiJaniJankaJóskaJózsefJózsiJohannaJozefaZsanett
Zweeds:
HannaHannesHansIvanJanJaninaJannaJanneJannikeJeanetteJennieJennyJensJönsJoakimJohanJohannaJohannesJohnJonJonnaJosefJosefinJosefinaJosefineKimVanja
Nederlands:
HanneHannesHansJoJoop
IJslands:
HannesJennýJensJóhannJóhannaJóhannesJónJónaJósef
Noors:
HansJo
Tsjechisch:
HanušHonzaIvaIvanIvanaIvankaJáchymJanJanaJanekJaničkaJankaJohanaJohankaJosefJosefínažaneta
Maori:
Hohepa
Armeens:
HovhannesHovikHovoHovsepOhannes
Schots:
IanJeanJessieSeonaSheenaSheenaghSheonaShona
Roemeense:
IancuIoanIoanaIonIonelIonelaIonuțIosifIvanNeluOana
Spaans:
IbánIvánJennyJoaquínJoaquinJoseJoséJosefaJosefinaJosepeJuanJuanaJuanchoJuanitaJuanitoPepePepitaPepito
Joods-christelijk-islamitische legende:
IoachimIoakeimJoachim
Bulgaars:
IoanIoanaIvanIvanaIvankaIvoVanchoYanaYankaYankoYoanYoanaYosif
Georgisch:
IoaneIosebIvaneSosoVano
Bijbels Grieks:
IoannaIoannesIosephIoses
Oudkerkslavisch:
IoannŭIosifŭ
Bijbels Latijn:
IohannaIohannesIoseph
Laat-Romeins:
IosephusJoannesJohannaJohannes
West-Afrikaans:
IssoufIssoufou
Slowaaks:
IvaIvanIvanaIvankaJánJanaJankaJankoJozefJozefínažaneta
Wit-Russisch:
IvanYanZhanna
Macedonisch:
IvanIvanaIvoJoakimJosifJovanJovanaJovankaJovicaJovkaVanaVančoVancho
Portugees:
IvanJoãoJoãozinhoJoanaJoaninhaJoaquimJoséJosefaJosefinaQuimZéZezé
Servisch:
IvanIvanaIvankaIvicaIvoJankoJoakimJosifJovanJovanaJovankaJovicaVanja
Oekraïens:
IvanIvannaYanaYaninaYosypZhanna
Lets:
IvansJānisJāzepsJanaJanīnažanna
Sorbisch:
JanJanka
Oost-Afrikaans:
Janeth
Litouws:
JaninaJonasJuozapasJuozasžaneta
Middeleeuws Frans:
JehanJehanneJohanne
Bijbels:
JehohananJehoiachinJehoiakimJoannaJohananJohnJosephJoses
Picard:
Jin
Faeröer:
JóannesJógvanJóhannesJónJónaJósef
Occitaans:
JoanJosèp
Esperanto:
JoĉjoJohanoJozefo
Fijisch:
Jone
Filipijns:
Jose
Geschiedenis:
Josephus
Cornisch:
Jowan
Sami:
Juhán
Bosnisch:
Jusuf
Indonesisch:
JusufYohanesYusuf
Hawaïaans:
Keoni
Afro-Amerikaan:
ShavonShavonne
Samoaans:
Sione
Tongaans:
Sione
Limburgs:
SjangSjeng
Galicisch:
XanXoánXoanaXosé
Asturisch:
Xuan
Turkmeens:
ýusup
Arabisch:
YahyaYousefYoussefYuhannaYusefYusuf
Perzisch:
YahyaYousefYusef
Turks:
YahyaYusuf
Breton:
YanickYannYannaYannicYannickYannig
Bijbels Hebreeuws:
YehochananYehoyakhinYehoyakimYochananYosef
Hebreeuws:
YochananYosef
Amhaars:
Yohannes
Tataars:
Yosif
Jiddisch:
Yossel
Arabisch (Maghrebijns):
Youcef
Urdu:
Yousaf
Azerbeidzjaans:
Yusif
Bengaals:
Yusuf
Pasjto:
Yusuf
Tadzjiekse:
Yusuf
Oezbeeks:
Yusuf
Oeigoers:
Yusup
Somalisch:
Yuusuf
Middeleeuws Italiaans:
Zuan
De term Jo laat in zijn talrijke taalkundige varianten zien hoe een enkele identiteit over de planeet kan reizen, waarbij hij verschillende tonen kan aannemen, afhankelijk van de taal waarin deze wordt verwoord. Deze versies van de naam Jo behouden hun fundamentele kern en bieden ons een perspectief van hoe hetzelfde concept in verschillende culturen kan weerklinken.
Sommige equivalenten van Jo zullen je waarschijnlijk heel bekend voorkomen, terwijl andere je misschien zullen verrassen omdat ze een schat aan culturele verbanden onthullen die je misschien nog niet eerder hebt onderzocht. Als u informatie heeft over een variant van Jo in een bepaalde taal of dialect die niet in deze context wordt vermeld, horen wij dit graag en voegen wij deze toe aan onze uitgebreide collectie.