Varianten en afkortingen van Ysabel, gerangschikt op taal

De naam Ysabel is opvallend aanwezig in verschillende culturen over de hele wereld, wat aanleiding heeft gegeven tot een verscheidenheid aan verkorte versies en verkleinwoorden die de taalkundige bijzonderheden en gebruiken van elke regio weerspiegelen. Door de jaren heen zijn er alternatieven voor de naam Ysabel gecreëerd die niet alleen de oorspronkelijke betekenis behouden, maar zich ook aanpassen aan meer intieme, vriendelijke omgevingen of zelfs formele situaties. In deze sectie bieden we u een uitgebreide analyse van de verschillende varianten en verkleinwoorden van de naam Ysabel, georganiseerd volgens de meest voorkomende talen waarin deze kan worden gevonden.

Het onderzoeken van de manier waarop een naam die zo emblematisch is als Ysabel wordt getransformeerd en geïntegreerd in verschillende talen en culturele tradities, geeft ons een fascinerend inzicht in de taalkundige diversiteit die ten grondslag ligt aan namen. Hieronder presenteren we een compendium van de variaties van Ysabel in verschillende talen, variërend van de meest liefdevolle versies tot de meest beknopte en functionele versies.

Nederlands:

Engels:

Frans:

Duits:

Schots-Gaelisch:

Portugees:

Fries:

Limburgs:

Welsh:

Macedonisch:

Hongaars:

Italiaans:

Kroatisch:

Pools:

Servisch:

Sloveens:

Deens:

Noors:

Spaans:

Lets:

Fins:

Tsjechisch:

Slowaaks:

Zweeds:

Georgisch:

Portugees (Braziliaans):

Roemeense:

Ests:

IJslands:

Spaans (Latijns-Amerikaans):

Litouws:

Middeleeuws Engels:

Schots:

Grieks:

Russisch:

Galicisch:

Iers:

Het is verbazingwekkend om te bedenken hoe elke cultuur zijn onderscheidende stempel drukt op de manier waarop de naam Ysabel wordt gevormd en getransformeerd; De metamorfose van dezelfde naam in verschillende varianten benadrukt op buitengewone wijze de bijzonderheden van elke taal. Van aanhankelijke versies die intimiteit onthullen tot vereenvoudigingen die de dagelijkse praktijk bevorderen: deze verkorte vormen verwijzen niet alleen naar de essentie van iemands naam, maar omvatten ook de persoonlijkheid van degenen die de naam dragen en de gemeenschappen die deze omarmen.

Sommige bijnamen of afkortingen van Ysabel die u kent, verschijnen mogelijk niet in deze verzameling, omdat de taal voortdurend verandert en er voortdurend nieuwe vormen verschijnen. We moedigen je aan om meer onderzoek te doen naar namen en hun verschillende interpretaties in verschillende culturen. En als u varianten van Ysabel kent in een andere taal of dialect die we niet hebben genoemd, willen we graag dat u deze deelt om onze lijst te verrijken!