Variaties van Niilo afhankelijk van de taal

De naam Niilo heeft een diepe verbinding met verschillende culturele tradities en wordt in veel uithoeken van de planeet een veel voorkomende keuze. In verschillende gebieden en talen is deze naam getransformeerd of geïnterpreteerd in varianten die de oorspronkelijke betekenis behouden, maar zich aanpassen aan de taalkundige bijzonderheden en gewoonten van elke gemeenschap. Deze alternatieve vormen getuigen niet alleen van de enorme rijkdom van onze mondiale diversiteit, maar benadrukken ook het universele karakter van de naam Niilo.

In deze sectie bieden we u een compendium aan van de namen die overeenkomen met Niilo, ingedeeld naar taal. Je zult merken dat, hoewel de vorm varieert, de essentie van Niilo in een groot aantal verschillende culturen blijft bestaan. Of je nu geïnteresseerd bent in het vinden van een vertaling van Niilo voor een bepaald gebruik, of gewoon de verschillende manieren wilt ontdekken waarop deze naam in verschillende talen verschijnt, deze collectie geeft je een breed perspectief op internationale versies.

Deens:

CaiClausKaiKajKayKlausNelsNicklasNiclasNicolaiNielsNiklasNikolajNils

Zweeds:

CaiCajClaesKaiKajKayKlasNicklasNiclasNiklasNils

Duits:

ClausKaiKayKlausNickolausNicoNicolausNiklasNikoNikolaus

Middeleeuws Engels:

ColNicholNicol

Nederlands:

KaiKayKlaasNickNicoNicolaasNiekNikolaas

Engels:

KaiNicNicholasNickNickolasNickyNikNikolas

Fins:

KaiKajKlausNiko

Fries:

KaiKayKlaes

Noors:

KaiKajKayKlausNicolaiNiklasNils

Lets:

KlāvsNiklāvsNikolajs

Laag Duits:

Klaas

Limburgs:

Klaos

Hongaars:

KolosMiklósMiksaNikolasz

Russisch:

KolyaNikolaiNikolay

Wit-Russisch:

MikalaiMikalay

Sloveens:

MiklavžNikNikoNikolaNikolaj

Pools:

Mikołaj

Tsjechisch:

MikolášMikulaMikulášNikola

Slowaaks:

Mikuláš

Oekraïens:

Mykola

Schots-Gaelisch:

Neacel

Roemeense:

NeculaiNicolaeNicuNicușor

Esperanto:

NiĉjoNikolao

Italiaans:

NiccolòNicoNicolaNicolaoNicolinoNicolò

Portugees:

NicoNicolau

Spaans:

NicoNicolás

Schots:

Nicol

Grieks:

NicolaosNikNikolaosNikolasNikos

Frans:

Nicolas

Catalaans:

Nicolau

Galicisch:

Nicolau

Oud Grieks:

NicolausNikolaos

Ests:

Nigul

Sami:

NiillasNilas

Georgisch:

NikaNikoNikolozNikusha

Kroatisch:

NikicaNikoNikolaNikša

Servisch:

NikicaNikola

Duits (Zwitsers):

Niklaus

Baskisch:

Nikola

Bulgaars:

NikolaNikolaiNikolay

Macedonisch:

NikolaNikolčeNikolche

Albanees:

Nikollë

Maori:

Nikora

Iers:

Nioclás

De aanduiding Niilo, met zijn verschillende versies, illustreert op fascinerende wijze hoe een enkele identiteit zijn grenzen kan verleggen en kan transformeren in meerdere vormen, die elk hun unieke karakter weerspiegelen, afhankelijk van de taal die deze uitdrukt. Deze alternatieve namen behouden de essentie van Niilo en nodigen ons uit om de rijkdom van hetzelfde concept te verkennen dat op verschillende manieren kan vibreren in zulke uiteenlopende culturen.

Het is waarschijnlijk dat sommige van deze synoniemen u bekend zullen voorkomen, terwijl andere u zouden kunnen verrassen door culturele verbanden bloot te leggen die u zich misschien niet had kunnen voorstellen. Als u op de hoogte bent van een versie van Niilo in een taal of lokale variant die hier niet is vermeld, willen we deze graag ontdekken en aan onze collectie toevoegen.