Manlijke interpretaties van Jóhanna gesorteerd op taal

De Jóhanna is door de geschiedenis heen in verschillende culturele tradities aan zijn vrouwelijke vorm gekoppeld, maar net als bij andere namen is de naam geëvolueerd om mannelijke versies op te nemen die zijn kernidentiteit behouden en zich aanpassen aan gevarieerde taalkundige en culturele omgevingen. Deze mannelijke interpretaties, hoewel soms minder prominent, vertegenwoordigen een unieke en krachtig suggestieve optie die zowel het timbre als de connotatie van de oorspronkelijke naam behoudt.

In verschillende delen van de planeet is het gebruikelijk dat vrouwennamen veranderen in hun mannelijke tegenhangers door subtiele veranderingen in hun vorm, hetzij door het toevoegen of wijzigen van enkele uitgangen, of zelfs door de naam fonetisch aan te passen aan de taalkundige regels van een bepaalde taal. Dit proces leidt tot mannelijke namen die bij talloze gelegenheden een onderscheidende identiteit verwerven en in een breed scala aan situaties worden gebruikt, zowel in formele omgevingen als in familiekringen. Jóhanna is een duidelijk voorbeeld van deze fascinerende culturele transformatie.

Ests:

Sloveens:

Waals:

Manx:

Schots-Gaelisch:

Iers:

Engels:

Welsh:

Maltees:

Baskisch:

Corsicaans:

Italiaans:

Grieks:

Sardijns:

Albanees:

Duits:

Zweeds:

Middeleeuws Engels:

Nederlands:

Fins:

IJslands:

Deens:

Noors:

Literatuur:

Tsjechisch:

Armeens:

Schots:

Roemeense:

Spaans:

Bulgaars:

Georgisch:

Russisch:

Bijbels Grieks:

Oudkerkslavisch:

Bijbels Latijn:

Hongaars:

Wit-Russisch:

Kroatisch:

Macedonisch:

Portugees:

Servisch:

Slowaaks:

Oekraïens:

Lets:

Pools:

Catalaans:

Sorbisch:

Frans:

Middeleeuws Frans:

Bijbels:

Spaans (Latijns-Amerikaans):

Picard:

Faeröer:

Occitaans:

Laat-Romeins:

Esperanto:

Litouws:

Fijisch:

Cornisch:

Sami:

Hawaïaans:

Samoaans:

Tongaans:

Limburgs:

Galicisch:

Asturisch:

Arabisch:

Perzisch:

Turks:

Breton:

Bijbels Hebreeuws:

Hebreeuws:

Indonesisch:

Amhaars:

Middeleeuws Italiaans:

Vervolgens laten we u een compendium zien van mannelijke vormen van Jóhanna, gegroepeerd op taal. Deze categorisering geeft je de mogelijkheid om te onderzoeken hoe deze naam in verschillende culturen is getransformeerd in een mannelijke variant, waardoor je een rijk inzicht krijgt in de verschillende manieren waarop dezelfde naam in de loop van de tijd kan veranderen.

De mannelijke varianten van Jóhanna illustreren het vermogen van namen om door de geschiedenis heen en in meerdere tradities te transformeren en verrijkt te worden. Elke taal presenteert zijn eigen manier om de naam Jóhanna aan te passen aan het mannelijke geslacht, waardoor een rijke diversiteit aan alternatieven ontstaat die de oorspronkelijke betekenis van de naam behouden, terwijl ze aansluiten bij de taalkundige en culturele conventies van hun respectieve geografische gebied >