Varianten van Stephan gegroepeerd op basis van hun taal en cultuur

Het onderscheidende Stephan heeft diepe wortels in verschillende culturele tradities en heeft zich weten te vestigen als een naam die algemeen wordt erkend in meerdere uithoeken van de planeet. In verschillende talen en plaatsen zijn aanpassingen en vertalingen van Stephan gevonden die de betekenis en het karakter ervan behouden, terwijl ze zich aanpassen aan de taalkundige en contextuele kenmerken van elke cultuur. Deze variaties illustreren niet alleen de rijkdom van de menselijke diversiteit, maar onderstrepen ook het universele karakter van de naam Stephan.

In deze sectie bieden we u een verzameling Stephan-variaties aan, gegroepeerd op basis van hun taal. Je zult merken dat, ondanks de verschillen in uitspraak en schrift, de essentie van de naam door verschillende culturele tradities heen blijft bestaan. Of u nu op zoek bent naar een interpretatie van Stephan in een andere taal voor een bepaald gebruik, of eenvoudigweg de vele manieren wilt ontdekken waarop deze naam zich in verschillende talen manifesteert, dit compendium biedt u een rijk en gevarieerd overzicht van de mondiale alternatieven

Frans:

étienneStéphane

Occitaans:

Estève

Spaans:

Esteban

Baskisch:

EstebeEztebe

Portugees:

Estevão

Catalaans:

Esteve

Galicisch:

Estevo

Middeleeuws Frans:

Estienne

Hongaars:

István

Tsjechisch:

štěpán

Slowaaks:

štefan

Sloveens:

štefan

Roemeense:

ștefan

Zweeds:

StaffanStefan

Iers:

SteafánStiofán

Schots-Gaelisch:

Steaphan

IJslands:

Stefán

Bulgaars:

Stefan

Deens:

StefanSteffen

Nederlands:

StefanStefanusSteffenStephanSteven

Duits:

StefanStephan

Macedonisch:

Stefan

Noors:

StefanSteffen

Pools:

StefanSzczepan

Servisch:

StefanStevanStjepan

Italiaans:

Stefano

Grieks:

StefanosStephanos

Lets:

Stefans

Corsicaans:

Stefanu

Oudkerkslavisch:

Stefanŭ

Welsh:

Steffan

Laag Duits:

Steffen

Armeens:

Stepan

Russisch:

Stepan

Oekraïens:

Stepan

Georgisch:

Stepane

Literatuur:

Stephano

Oud Grieks:

Stephanos

Bijbels Grieks:

Stephanos

Bijbels Latijn:

Stephanus

Bijbels:

Stephen

Engels:

StephenSteven

Litouws:

Steponas

Kroatisch:

StipanStjepan

Fins:

TahvoTapani

Maori:

Tipene

De term Stephan illustreert, door zijn diversiteit aan vormen in verschillende culturen, hoe een enkele identiteit grenzen kan overschrijden en transformeren, en nieuwe dimensies kan aannemen in elke taal die deze omarmt. Deze verschillende equivalente namen behouden de essentie van Stephan en onthullen zo hoe een unitair concept van een naam op unieke wijze kan resoneren in elke cultuur die deze overneemt.

Bepaalde synoniemen zullen je waarschijnlijk bekend voorkomen, terwijl andere je misschien zullen verrassen als je de rijkdom aan culturele interacties ontdekt die je misschien nog niet eerder hebt onderzocht. Als u informatie heeft over een variant van Stephan in een bepaalde taal of dialect die niet in onze lijst staat, ontvangen wij deze graag en breiden we onze database uit.