Equivalenties van Miguel, georganiseerd op taal

De Miguel is een naam die blijk geeft van een diepe verbondenheid met verschillende culturen, en erkenning heeft gekregen in talloze uithoeken van de planeet. Via verschillende talen en tradities heeft deze naam zijn weg gevonden naar aanpassingen die de essentie ervan behouden, maar verrijkt worden door de unieke kenmerken van elke taal. Deze varianten benadrukken niet alleen de diversiteit die ons omringt, maar vieren ook het universele karakter van de naam Miguel.

In dit deel bieden we u een compilatie van de namen die overeenkomen met Miguel, ingedeeld naar taal. Observeer hoe, ondanks de veranderingen in het schrift en de uitspraak, de essentie van de naam in verschillende culturen blijft bestaan. Of u nu op zoek bent naar een vorm van Miguel die is aangepast aan een bepaalde context, of eenvoudigweg wilt ontdekken hoe deze naam in verschillende talen verschijnt, hier vindt u een uitgebreid overzicht van globale varianten.

Nederlands:

MaikelMichaëlMichaelMichelMichiel

Spaans:

MaikelMiguel

Welsh:

Meical

Iers:

Mícheál

Schots-Gaelisch:

MìchealMìcheil

Portugees:

MicaelMiguel

Zweeds:

MicaelMichaelMikael

Frans:

MichaëlMichelMickaël

Bijbels:

Michael

Bijbels Grieks:

MichaelMikhael

Bijbels Latijn:

MichaelMichahel

Tsjechisch:

MichaelMichal

Deens:

MichaelMikaelMikkel

Engels:

MichaelMicheal

Duits:

Michael

Noors:

MichaelMikaelMikkel

Grieks:

MichailMichalisMihailMihalis

Russisch:

MichailMikhail

Slowaaks:

Michal

Pools:

Michał

Italiaans:

Michele

Galicisch:

Miguel

Esperanto:

MiĥaeloMikelo

Hongaars:

Mihály

Kroatisch:

MihaelMihovil

Sloveens:

Mihael

Roemeense:

MihaiMihail

Bulgaars:

MihailMikhail

Macedonisch:

Mihail

Servisch:

MihailoMihajlo

Lets:

MihailsMiķelis

Ests:

Mihkel

Sami:

Mihkkal

Breton:

Mikael

Fins:

Mikael

Maori:

Mikaere

Turks:

Mikail

Hawaïaans:

Mikala

Armeens:

Mikayel

Baskisch:

MikelMitxel

Bijbels Hebreeuws:

Mikha'el

Arabisch:

Mikha'il

Hebreeuws:

Mikhael

Wit-Russisch:

Mikhail

Oekraïens:

MikhailoMykhailMykhailoMykhaylo

Georgisch:

Mikheil

Maltees:

Mikiel

Faeröer:

Mikkjal

Catalaans:

Miquel

Oudkerkslavisch:

Mixailŭ

Cornisch:

Myghal

Litouws:

Mykolas

De term Miguel, met zijn verschillende varianten in verschillende talen, illustreert op fascinerende wijze hoe een enkele identiteit de wereld rond kan reizen en unieke nuances kan aannemen in elke taal die deze verwoordt. Deze meerdere manifestaties van Miguel behouden de oorspronkelijke essentie, terwijl ze onthullen hoe hetzelfde concept weerklank kan vinden in rijke en ongelijksoortige culturen.

Het is waarschijnlijk dat verschillende van deze synoniemen u bekend voorkomen, terwijl andere u misschien zullen verrassen door de culturele rijkdom te onthullen die hetzelfde concept in zich draagt. Als u varianten van Miguel in een bepaalde taal of dialect kent die niet in onze lijst zijn opgenomen, willen wij u deze graag met ons delen om onze collectie te verrijken.