mannelijke varianten van Stefánia geordend op taal

De naam Stefánia heeft door verschillende tradities een nauwe relatie met zijn vrouwelijke vorm behouden, maar heeft ook meerdere mannelijke varianten voortgebracht die, ondanks hun mindere erkenning op bepaalde gebieden, de oorspronkelijke essentie behouden en zich op briljante wijze aanpassen aan verschillende talen en culturele omgevingen . Deze mannelijke vormen, hoewel minder populair, vertegenwoordigen een verrijkende en unieke optie die zowel de muzikaliteit als de semantische lading van de naam in de originele versie weerspiegelt.

In verschillende culturen over de hele planeet is het gebruikelijk dat namen die bedoeld zijn voor vrouwen een metamorfose ondergaan naar mannelijke vormen door subtiliteiten in hun conformatie, hetzij door achtervoegsels op te nemen of te veranderen, of door de klank van de naam aan te passen aan de taalkundige bijzonderheden van de naam. een bepaalde taal noemen. Dit transformatieproces leidt tot mannelijke namen die bij talloze gelegenheden een unieke persoonlijkheid verwerven en in verschillende situaties worden gebruikt, zowel op sociaal gebied als in de meest persoonlijke en nabije omgeving. Stefánia kan bijvoorbeeld een variant worden die nieuwe connotaties en betekenissen omarmt.

Frans:

étienneStéphane

Occitaans:

Estève

Spaans:

Esteban

Baskisch:

EstebeEztebe

Portugees:

Estevão

Catalaans:

Esteve

Galicisch:

Estevo

Middeleeuws Frans:

Estienne

Roemeense:

Faneștefan

Hongaars:

IstvánPistaPisti

Tsjechisch:

štěpán

Slowaaks:

štefan

Sloveens:

štefan

Zweeds:

StaffanStefan

Engels:

SteStephStephenSteveStevenStevie

Iers:

SteafánStiofán

Schots-Gaelisch:

Steaphan

Schotten:

Steenie

Nederlands:

StefStefanStefanusSteffenStephanSteven

IJslands:

Stefán

Bulgaars:

Stefan

Deens:

StefanSteffen

Duits:

StefanStephan

Macedonisch:

StefanStevo

Noors:

StefanSteffen

Pools:

StefanStefekSzczepan

Servisch:

StefanStevanStevoStjepan

Italiaans:

Stefano

Grieks:

StefanosStephanos

Lets:

Stefans

Corsicaans:

Stefanu

Oudkerkslavisch:

Stefanŭ

Welsh:

Steffan

Laag Duits:

Steffen

Armeens:

Stepan

Russisch:

StepanStyopa

Oekraïens:

Stepan

Georgisch:

Stepane

Literatuur:

Stephano

Oud Grieks:

Stephanos

Bijbels Grieks:

Stephanos

Bijbels Latijn:

Stephanus

Bijbels:

Stephen

Litouws:

Steponas

Kroatisch:

StevoStipanStipeStipoStjepan

Fins:

TahvoTapaniTeppo

Maori:

Tipene

We bieden u een compendium van mannelijke varianten van Stefánia, gerangschikt op taal. Deze categorisering helpt je te ontdekken hoe deze naam in verschillende culturen in zijn mannelijke vorm verandert, waardoor je een rijk perspectief krijgt op de verschillende manieren waarop een enkele naam zich kan ontwikkelen.

De mannelijke vormen van Stefánia illustreren de manier waarop namen transformeren en diversifiëren door tijdperken en verschillende culturele tradities heen. Elke taal presenteert zijn unieke manier om de naam Stefánia naar het mannelijke om te zetten, waardoor een rijk scala aan alternatieven ontstaat die de essentie van de oorspronkelijke naam behouden, terwijl ze zich aanpassen aan de taalkundige en sociale conventies van elke plaats.