Manlijke variëteiten van štefanija volgens taal

Door de geschiedenis heen is de naam štefanija in verschillende culturele tradities prominent verbonden geweest met zijn vrouwelijke tegenhanger. Maar net als veel andere namen zijn er mannelijke vormen ontstaan ​​die de kern van de identiteit behouden en zich aanpassen aan verschillende taalkundige en culturele contexten. Deze mannelijke varianten, hoewel soms minder erkend, vertegenwoordigen een sterke en unieke optie die zowel de melodie als de essentie van de naam die aanleiding gaf tot de naam, omvat.

In verschillende delen van de planeet is het gebruikelijk om waar te nemen dat vrouwennamen hun mannelijke tegenhangers worden door subtiele veranderingen in hun vorm, hetzij door de toevoeging of wijziging van bepaalde uitgangen, of door fonetische aanpassingen die het mogelijk maken om de naam af te stemmen op de taalkundige bijzonderheden van een bepaalde taal. Dit aanpassingsproces leidt tot mannelijke namen die bij talloze gelegenheden een onderscheidende identiteit bereiken en in een breed scala aan contexten worden gebruikt, zowel in formele situaties als in de familie- en dagelijkse omgeving, waardoor het panorama van naamdagen wordt verrijkt. štefanija

Frans:

étienneStéphane

Occitaans:

Estève

Spaans:

Esteban

Baskisch:

EstebeEztebe

Portugees:

Estevão

Catalaans:

Esteve

Galicisch:

Estevo

Middeleeuws Frans:

Estienne

Roemeense:

Faneștefan

Hongaars:

IstvánPistaPisti

Tsjechisch:

štěpán

Slowaaks:

štefan

Sloveens:

štefan

Zweeds:

StaffanStefan

Engels:

SteStephStephenSteveStevenStevie

Iers:

SteafánStiofán

Schots-Gaelisch:

Steaphan

Schotten:

Steenie

Nederlands:

StefStefanStefanusSteffenStephanSteven

IJslands:

Stefán

Bulgaars:

Stefan

Deens:

StefanSteffen

Duits:

StefanStephan

Macedonisch:

StefanStevo

Noors:

StefanSteffen

Pools:

StefanStefekSzczepan

Servisch:

StefanStevanStevoStjepan

Italiaans:

Stefano

Grieks:

StefanosStephanos

Lets:

Stefans

Corsicaans:

Stefanu

Oudkerkslavisch:

Stefanŭ

Welsh:

Steffan

Laag Duits:

Steffen

Armeens:

Stepan

Russisch:

StepanStyopa

Oekraïens:

Stepan

Georgisch:

Stepane

Literatuur:

Stephano

Oud Grieks:

Stephanos

Bijbels Grieks:

Stephanos

Bijbels Latijn:

Stephanus

Bijbels:

Stephen

Litouws:

Steponas

Kroatisch:

StevoStipanStipeStipoStjepan

Fins:

TahvoTapaniTeppo

Maori:

Tipene

Hieronder bieden we u een compendium van de mannelijke varianten van štefanija, gerangschikt op taal. Deze categorisering geeft je de mogelijkheid om te onderzoeken hoe deze naam in verschillende culturen in zijn mannelijke vorm verandert, waardoor je een rijk inzicht krijgt in de verschillende manieren waarop een enkele naam zich kan ontwikkelen.

Mannelijke interpretaties van štefanija onthullen het fascinerende proces waarmee namen in de loop van de tijd en in verschillende culturele tradities transformeren en zich aanpassen. Elke taal presenteert zijn eigen manier om de naam štefanija te wijzigen om deze consistent te maken met het mannelijke geslacht, waardoor een breed spectrum aan varianten ontstaat die de essentie van de oorspronkelijke naam behouden, terwijl ze vasthouden aan de taalkundige bijzonderheden en gewoonten van elke gemeenschap.