Mannelijke versies van Jerneja, gerangschikt op taal

De Jerneja heeft door de geschiedenis heen in verschillende culturele tradities een intieme band met zijn vrouwelijke vorm behouden, maar zoals het geval is met veel namen zijn er mannelijke vormen ontstaan ​​die de essentie van zijn oorsprong behouden en zich aanpassen aan verschillende taalkundige en culturele contexten. Hoewel ze soms onopgemerkt blijven, vertegenwoordigen deze mannelijke alternatieven een unieke en robuuste optie, die zowel de muzikaliteit als de inherente betekenis van de oorspronkelijke naam weerspiegelt.

Over de hele wereld wordt vaak waargenomen hoe namen die aan vrouwen worden toegekend hun mannelijke equivalent vinden door subtiele veranderingen in hun compositie, hetzij door het opnemen van nieuwe uitgangen, de transformatie van sommige lettergrepen of zelfs het aanpassen van de klank van de naam om eraan te voldoen met de taalkundige bijzonderheden van een bepaalde taal. Deze aanpassing genereert mannelijke varianten die in veel gevallen een onderscheidende individualiteit verwerven en in een breed scala aan omgevingen worden gebruikt, zowel in officiële contexten als in meer intieme en alledaagse relaties. Jerneja kan bijvoorbeeld een compleet vernieuwde vorm worden die resoneert met een nieuwe identiteit.

Nederlands:

BartBartelBartholomeusMeesMies

Engels:

BartBartholomewTolly

Hongaars:

BartaBartalBertalanBertók

Pools:

BartekBartłomiejBartosz

Frans:

Barthélémy

Duits:

Bartholomäus

Bijbels Grieks:

Bartholomaios

Oudkerkslavisch:

Bartholomei

Bijbels Latijn:

Bartholomeus

Bijbels:

Bartholomew

Kroatisch:

BartolBartolomej

Italiaans:

BartoloBartolomeo

Spaans:

Bartolomé

Tsjechisch:

Bartoloměj

Slowaaks:

Bartolomej

Galicisch:

Bartolomeu

Portugees:

Bartolomeu

Catalaans:

Bartomeu

Middeleeuws Engels:

Bate

Sloveens:

JernejNejc

Fins:

Perttu

Russisch:

VarfolomeiVarfolomey

Servisch:

Vartolomej

Vervolgens bieden we u een compilatie aan van mannelijke varianten van Jerneja, ingedeeld op basis van hun taal. Deze segmentatie geeft je de mogelijkheid om te onderzoeken hoe deze naam in verschillende culturen verandert in zijn mannelijke vorm, waardoor je een verrijkend beeld krijgt van de vele vormen die dezelfde naam in de loop van de tijd kan aannemen.

De mannelijke varianten van Jerneja illustreren de manier waarop namen door de geschiedenis heen en in verschillende culturele contexten kunnen transformeren en ontwikkelen. Elke taal biedt zijn eigen manier om de naam Jerneja te wijzigen in de mannelijke naam, waardoor een rijke diversiteit aan alternatieven ontstaat die de essentie van de oorspronkelijke naam behouden, terwijl ze zich aanpassen aan de taalkundige en sociale conventies van elke plaats.