Verkleinwoorden en verkorte varianten van Maarja, gerangschikt op taal

De naam Maarja geniet wereldwijde erkenning en is aanwezig in talloze culturen, wat heeft geleid tot de creatie van een rijke verscheidenheid aan bijnamen en korte versies, aangepast aan de verschillende talen en gebruiken van elke regio. In de loop van de tijd zijn er verschillende varianten van Maarja ontstaan ​​die niet alleen de oorspronkelijke betekenis ervan weerspiegelen, maar ook de toepassing ervan in intieme, vriendelijke omgevingen of zelfs in meer formele situaties. In deze sectie presenteren we een uitgebreide classificatie van de bijnamen en korte vormen van Maarja, georganiseerd door de meest voorkomende talen waarin deze naam deel uitmaakt van de culturele traditie.

Het onderzoeken van de manier waarop een naam die zo emblematisch is als Maarja in verschillende talen en culturen wordt getransformeerd, biedt ons een fascinerend inzicht in de complexiteit en taalkundige diversiteit die aanwezig is in namen. Hier presenteren we een selectie van de varianten van Maarja in verschillende talen, variërend van de meest affectieve versies tot de meest beknopte en utilitaire vormen.

Fins:

Nederlands:

Iers:

Tsjechisch:

Lets:

Ests:

Engels:

IJslands:

Breton:

Deens:

Noors:

Baskisch:

Fries:

Duits:

Zweeds:

Kroatisch:

Hongaars:

Macedonisch:

Pools:

Servisch:

Slowaaks:

Sloveens:

Middeleeuws Engels:

Frans:

Russisch:

Portugees:

Italiaans:

Roemeense:

Bulgaars:

Spaans:

Afrikaans:

Grieks:

Georgisch:

Catalaans:

Oekraïens:

Galicisch:

Jiddisch:

Hebreeuws:

Elke culturele traditie drukt zijn specifieke essentie af in de manier waarop de naam Maarja wordt gewijzigd, waardoor het echt intrigerend wordt om te zien hoe een naam verschillende interpretaties en versies in verschillende talen kan krijgen. Van koosnaampjes die intimiteit oproepen tot verkorte versies die de dagelijkse interacties vereenvoudigen: deze taalkundige manifestaties weerspiegelen de persoonlijkheid van de individuen en de samenlevingen die ze in dienst hebben.

Bepaalde bijnamen of verkorte versies van Maarja die je misschien hebt gehoord, zijn mogelijk niet in dit compendium te vinden, omdat de taal voortdurend evolueert en er altijd nieuwe vormen verschijnen. We moedigen je aan om meer onderzoek te doen naar namen en hun verschillende verschijningsvormen in verschillende culturen; Als u een korte variant van Maarja in een andere taal of dialect kent die in ons register ontbreekt, ontdekken we deze graag en voegen we deze toe aan onze collectie!