De naam Zoja heeft een diepe verbinding met verschillende culturele tradities en krijgt opmerkelijke erkenning in meerdere uithoeken van de planeet. Door verschillende talen en culturen is deze naam opnieuw geïnterpreteerd en getransformeerd in varianten die de oorspronkelijke essentie behouden en zich aanpassen aan de taalkundige bijzonderheden en culturele achtergrond van elke context. Deze aanpassingen benadrukken niet alleen de rijkdom van de mondiale diversiteit, maar demonstreren ook het universele karakter van de naam Zoja.

In dit gebied bieden we u een compilatie van de verschillende varianten van Zoja, gegroepeerd op taal. U zult merken dat, ondanks de verschillen in de weergave ervan, de essentie van de naam in een aantal uiteenlopende culturen blijft bestaan. Of u nu voor een bepaald doel een interpretatie van Zoja in een andere taal nodig heeft, of eenvoudigweg wilt ontdekken hoe deze naam zich in meerdere talen vertaalt, dit compendium geeft u uitgebreid inzicht in globale versies.

Oud Grieks:

Tsjechisch:

Engels:

Duits:

Italiaans:

Spaans:

Frans:

Hongaars:

Catalaans:

Nederlands:

Grieks:

Kroatisch:

Lets:

Litouws:

Macedonisch:

Servisch:

Sloveens:

Wit-Russisch:

Bulgaars:

Russisch:

Oekraïens:

De Zoja onthult ons in zijn verschillende verschijningsvormen hoe een enkele identiteit grenzen kan overschrijden en nieuwe nuances kan aannemen, afhankelijk van de taal die deze verwoordt. Deze verschillende versies van Zoja behouden de intrinsieke essentie ervan, waardoor we kunnen waarderen hoe hetzelfde naamconcept weerklank vindt in een divers cultureel spectrum.

Er zijn bepaalde equivalenten die je bekend zullen voorkomen, terwijl andere je misschien zullen verrassen door interessante culturele banden te onthullen die je je misschien nooit had voorgesteld. Als u op de hoogte bent van een variant van Zoja in een bepaalde taal of dialect die niet is genoemd, horen we dat graag en voegen we deze toe aan onze catalogus.