Variaties van de naam Viivi, gerangschikt op hun respectieve taal

De naam Viivi heeft diepe wortels in verschillende culturen en is erin geslaagd zichzelf te vestigen als een veel voorkomende naam in talloze uithoeken van de planeet. In verschillende plaatsen en dialecten is deze naam getransformeerd of geherinterpreteerd in varianten die de fundamentele betekenis ervan behouden en zich aanpassen aan de taalkundige en culturele kenmerken van elke taal. Deze varianten demonstreren niet alleen de rijkdom van de mondiale culturele diversiteit, maar onderstrepen ook het universele karakter dat voortkomt uit de naam Viivi.

In dit deel hebben we een compendium gemaakt van de verschillende betekenissen van Viivi, ingedeeld naar de taal van herkomst. Je zult merken dat, hoewel de woorden van uiterlijk veranderen, de essentie van de naam constant blijft in verschillende culturele tradities. Of u nu op zoek bent naar een bewerking van Viivi in een andere taal voor een bepaalde gelegenheid, of gewoon wilt ontdekken hoe deze naam in verschillende talen wordt geïnterpreteerd, hier vindt u een uitgebreide verzameling van de versies ervan van over de hele wereld.

Engels:

AliviaLivLiviaLivvyLivyOliviaOllieOlyviaSofiaSoniaSonyaSophiaSophieSophy

Slowaaks:

BibiánaOlíviaSofiaSoňažofia

Italiaans:

BibianaOliviaSofiaSoniaViviana

Laat-Romeins:

BibianaViviana

Spaans:

BibianaOliviaSofíaSoniaViviana

Nederlands:

FiekeOliviaSofieSonjaSophie

Hongaars:

OlíviaSzófiaSzofiSzonjaZsófiaZsófikaZsóka

Portugees:

OlíviaSofiaSoniaVivianaViviane

Tsjechisch:

OlívieOlivieSofieSoňažofie

Lets:

OlīvijaSofija

Deens:

OliviaSofiaSofieSonjaVivi

Frans:

OliviaSophieVivianeVivianneVivienne

Duits:

OliviaSofiaSofieSonjaSonjeSophiaSophie

Noors:

OliviaSofiaSofieSonjaVivi

Zweeds:

OliviaSofiaSofieSonjaVivi

Kroatisch:

OlivijaSofijaSonja

Litouws:

OlivijaSofijaZofija

Sloveens:

OlivijaSofijaSonjaZofija

Pools:

OliwiaSoniaZofiaZosia

IJslands:

SoffíaSonja

Armeens:

SofiSofya

Galicisch:

Sofía

Bulgaars:

SofiaSofiya

Catalaans:

Sofia

Grieks:

SofiaSophia

Roemeense:

SofiaSonia

Russisch:

SofiaSofiyaSofyaSonya

Oekraïens:

SofiaSofiya

Macedonisch:

SofijaSonja

Servisch:

SofijaSonja

Fins:

SonjaViivi

Oud Grieks:

Sophia

Georgisch:

Sopio

Ests:

Viivi

De naam Viivi onthult in zijn verschillende taalkundige verschijningsvormen de manier waarop een enkele identiteit de wereld rond kan reizen, waarbij verschillende nuances worden aangenomen, afhankelijk van de taal die wordt gebruikt om deze uit te spreken. Deze gelijkwaardige namen behouden niet alleen de essentie van Viivi, maar geven ons ook de mogelijkheid om te waarderen hoe hetzelfde concept kan vibreren in de context van rijke en diverse culturen.

Sommige van deze synoniemen komen misschien heel bekend voor, maar andere kunnen ertoe leiden dat u onverwachte culturele verbanden ontdekt die u zich nooit had kunnen voorstellen. Als u informatie heeft over een andere variant van Viivi in een bepaalde taal of dialect die wij niet hebben genoemd, ontvangen wij deze graag en verrijken wij onze collectie met uw bijdrage.