Alternatieve namen voor Terezinha gegroepeerd op taal

De naam Terezinha heeft een diepe verbinding met verschillende culturele tradities en heeft een opmerkelijk niveau van acceptatie bereikt in tal van landen over de hele wereld. In verschillende geografische gebieden en talen is Terezinha getransformeerd of geherinterpreteerd in formules die de oorspronkelijke betekenis of essentie behouden, aangepast aan de taalkundige en culturele bijzonderheden van elke context. Deze variaties tonen niet alleen de rijkdom aan culturele diversiteit in de wereld, maar onderstrepen ook het universele karakter van de naam Terezinha.

In dit deel bieden we u een compendium van de verschillende varianten van Terezinha, gegroepeerd op hun taal van herkomst. Je zult merken dat, hoewel de vormen aanzienlijk variëren, de essentie van de naam intact blijft in zulke rijke en gevarieerde culturen. Als u op zoek bent naar een aanpassing van Terezinha in een andere taal voor een specifieke omgeving of gewoon geïnteresseerd bent om te ontdekken hoe deze naam zich in meerdere talen vertaalt, biedt deze catalogus u een uitgebreid overzicht van de globale varianten.

Hongaars:

TecaTerézTerézia

Kroatisch:

TenaTerezaTerezija

Spaans:

TereTeresaTeresita

Slowaaks:

TeréziaTereza

Catalaans:

Teresa

Deens:

TeresaTereseTheaTherese

Engels:

TeresaTeriTerriTerrieTerryTessTessaTessieTheresaThereseTraceeTraceyTraciTracieTracyTressa

Fins:

Teresa

Duits:

TeresaTheresaThereseTheresia

Italiaans:

Teresa

Litouws:

TeresaTeresė

Noors:

TeresaTereseTheaTherese

Pools:

Teresa

Zweeds:

TeresaTereseTeresiaTessanTheaTherese

Baskisch:

Terese

Portugees:

Teresinha

Bulgaars:

Tereza

Tsjechisch:

TerezaTerezie

Roemeense:

Tereza

Servisch:

Tereza

Sloveens:

Terezija

Nederlands:

TessTessaTheraTheresiaTrees

Frans:

Thérèse

Laat-Romeins:

Therasia

Iers:

Toiréasa

De naam Terezinha, in zijn verschillende varianten over de hele wereld, onthult hoe een enkele identiteit van de ene hoek van de planeet naar de andere kan worden verplaatst, waarbij hij wordt getransformeerd en aangepast aan de taal die deze uitdrukt. Deze alternatieve namen behouden de essentie van Terezinha en geven ons inzicht in hoe hetzelfde concept kan weerklinken in buitengewoon verschillende culturen.

Sommige van deze synoniemen zullen je waarschijnlijk heel bekend voorkomen, terwijl andere je misschien zullen verrassen omdat ze culturele verbanden onthullen waar je nog niet eerder aan had gedacht. Als u een variant van Terezinha kent in een bepaalde taal of dialect die we niet in onze lijst hebben opgenomen, zouden we het leuk vinden als u deze met ons wilt delen om onze collectie te verrijken.