Varianten van Susana gegroepeerd op basis van hun taal

De naam Susana is diep geworteld in verschillende culturele tradities en heeft een opmerkelijke populariteit verworven in talloze uithoeken van de planeet. In verschillende regio's en talen is deze naam opnieuw geïnterpreteerd of getransformeerd in varianten die de betekenis of essentie ervan behouden en zich aanpassen aan de taalkundige en culturele kenmerken van elke gemeenschap. Dergelijke aanpassingen vieren niet alleen de rijke diversiteit van de wereld, maar benadrukken ook het universele karakter van de naam Susana.

In dit deel bieden we u een compilatie van de verschillende versies van de naam Susana, ingedeeld naar taal. Je zult kunnen zien dat, hoewel de vormen kunnen variëren, de essentie van de naam in talloze culturen voortduurt. Of je nu een aanpassing van Susana nodig hebt voor een bepaalde context of gewoon wilt ontdekken hoe deze naam zich in verschillende talen manifesteert, deze lijst biedt een breed perspectief op de mondiale varianten ervan.

Maori:

Huhana

Arabisch:

Sawsan

Hebreeuws:

Shoshana

Bijbels Hebreeuws:

Shoshannah

Bijbels Grieks:

Sousanna

Engels:

SusanSusannaSusanneSuzanSuzannaSuzanne

Portugees:

Susana

Spaans:

Susana

Armeens:

Susanna

Bijbels:

SusannaSusannah

Bijbels Latijn:

Susanna

Catalaans:

Susanna

Nederlands:

SusannaSuzanne

Fins:

SusannaSusanne

Italiaans:

Susanna

Oudkerkslavisch:

Susanna

Russisch:

SusannaSyuzanna

Zweeds:

SusannaSusanne

Oekraïens:

Susanna

Deens:

Susanne

Duits:

Susanne

Noors:

Susanne

Albanees:

Suzana

Kroatisch:

Suzana

Macedonisch:

Suzana

Portugees (Braziliaans):

Suzana

Servisch:

Suzana

Sloveens:

Suzana

Frans:

Suzanne

Hongaars:

Zsuzsanna

Tsjechisch:

Zuzana

Litouws:

Zuzana

Slowaaks:

Zuzana

Lets:

Zuzanna

Pools:

Zuzanna

De term Susana onthult, onder zijn verschillende taalkundige vormen, hoe een enkele identiteit door verschillende uithoeken van de planeet kan reizen, waarbij hij verschillende nuances aanneemt, afhankelijk van de taal die deze overbrengt. Deze gelijkwaardige manifestaties behouden de essentie van Susana en geven ons de mogelijkheid om te observeren hoe hetzelfde onomastische concept kan worden weerspiegeld in zulke uiteenlopende tradities en culturen.

Sommige van deze parallellen zullen u waarschijnlijk bekend voorkomen, terwijl andere u misschien zullen verrassen omdat ze een schat aan onverwachte culturele verbanden onthullen die u zich niet had kunnen voorstellen. Als u een andere naam voor Susana heeft in een bepaalde taal of variant die niet in deze lijst is opgenomen, horen we graag uw input om onze collectie te verrijken.