Namen vergelijkbaar met Stina, ingedeeld op taal

De bijnaam Stina heeft een diep gevoel van culturele identiteit en heeft een opmerkelijke verspreiding in verschillende delen van de planeet bereikt. In meerdere dialecten en plaatsen is deze bijnaam getransformeerd of geïnterpreteerd in varianten die de essentie of connotatie ervan behouden en zich aanpassen aan de taalkundige en culturele kenmerken van elke context. Deze aanpassingen zijn een levend bewijs van de overvloed aan mondiale diversiteit en het universele karakter van de naam Stina.

In deze sectie hebben we een selectie samengesteld van de verschillende varianten van Stina volgens verschillende talen, waarmee we de culturele rijkdom laten zien die elke taal met zich meebrengt. Je zult merken dat, ondanks de fonetische en orthografische verschillen, de essentie die Stina omringt, standhoudt in verschillende tradities en contexten. Of je nu op zoek bent naar een aanpassing van Stina voor een bepaald evenement of gewoon wilt ontdekken hoe deze naam zich vertaalt in verschillende culturele verhalen, hier vind je een fascinerend overzicht van de gelijkwaardigheid ervan over de hele wereld.

Schots-Gaelisch:

CairistìonaCiorstaidh

Nederlands:

ChrisChristelChristinaChristineInaIneKristelStienTina

Engels:

ChrisChrissieChrissyChristaChristenChristiChristianaChristieChristinaChristineChristyCristenInaKierstenKikiKirstenKrisKristaKristeenKristenKristiKristiaKristieKristinKristinaKristineKristyKrystenKrystinaKrystineKyrstenTianaTiannaTina

Duits:

ChrisChristaChristelChristianeChristinChristinaChristineInaKerstinKikiKristaKristianeKristinKristinaKristineTina

Deens:

ChristaChristelInaKirstenStinaStineTinaTine

Frans:

ChristèleChristelChristelleChristianeChristianneChristineChrystelle

Noors:

ChristelChristinInaIneKineKirstenKjerstiKjerstinKristinStinaStineTinaTine

Zweeds:

ChristelChristinInaKerstiKerstinKiaKjerstinKristinStinaTina

Laat-Romeins:

Christiana

Grieks:

Christina

Italiaans:

CristianaCristinaTina

Portugees:

CristianaCristina

Roemeense:

CristianaCristina

Catalaans:

Cristina

Spaans:

Cristina

Welsh:

Cristyn

Bulgaars:

HristinaKristina

Macedonisch:

HristinaTina

Servisch:

HristinaKristina

Fins:

IinaKiiaKirsiKirstiKristaKristiinaStiinaTiina

Lets:

InaKristaKristīnaKristīneKristiāna

Sloveens:

InaInjaKristinaTinaTinkara

Ests:

KerstiKristaKristelKristiKristiinaKristinKristinaTiina

Oekraïens:

Khrystyna

Hawaïaans:

Kilikina

Schots:

KirsteenKirstieKirstinKirsty

Baskisch:

Kistiñe

IJslands:

KristínKristjana

Slowaaks:

Kristína

Albanees:

Kristina

Kroatisch:

KristinaTina

Tsjechisch:

KristinaKristýna

Faeröer:

Kristina

Litouws:

Kristina

Russisch:

Kristina

Georgisch:

Kristine

Hongaars:

Krisztina

Pools:

KrysiaKrystianaKrystyna

De Stina onthult in zijn verschillende versies en aanpassingen het vermogen van een identiteit om grenzen te overschrijden en nieuwe nuances te verwerven die variëren met elke taal waarin deze wordt uitgesproken. Deze Stina-equivalenten behouden hun fundamentele essentie en geven ons inzicht in hoe dezelfde naam kan weerspiegelen en resoneren in verschillende culturen over de hele wereld.

Bepaalde synoniemen zullen je waarschijnlijk heel bekend voorkomen, terwijl andere je misschien zullen verrassen omdat ze een schat aan culturele banden ontdekken die je je niet had kunnen voorstellen. Als u een variant van Stina in gedachten heeft in een bepaalde taal of dialect die niet in deze lijst is opgenomen, horen we dat graag en voegen we deze toe aan onze collectie.