Varianten van de naam Roel, gerangschikt op taal

De naam Roel heeft een diepe verbinding met verschillende culturele tradities, waardoor deze opvalt als een algemeen erkende keuze in veel uithoeken van de planeet. In verschillende regio's en talen is deze bijnaam getransformeerd of geherinterpreteerd in varianten die de oorspronkelijke connotatie intact houden en zich aanpassen aan de taalkundige en culturele bijzonderheden van elke gemeenschap. Deze variaties symboliseren niet alleen de rijkdom van de mondiale pluraliteit, maar demonstreren ook de tijdloosheid en universaliteit van de naam Roel.

In deze sectie bieden we u een compilatie van de namen die overeenkomen met Roel, ingedeeld per taal. Je zult merken dat, hoewel de uitspraak en het schrift kunnen variëren, de essentie van Roel in heel verschillende culturen intact blijft. Of u nu op zoek bent naar het equivalent ervan in een andere taal voor een speciale gelegenheid, of eenvoudigweg de verschillende manieren wilt ontdekken waarop deze naam zich in verschillende talen manifesteert, deze catalogus geeft u een verrijkend perspectief op mondiale versies.

Oud-Noors:

HrólfrHróðulfr

Oud Germaans:

HrōþilandazHrōþiwulfaz

Germaans:

HrodlandHrodulfHrolf

Angelsaksisch:

HroðulfHrothulf

Hongaars:

LórántLorándRolandRudiRudolf

Karolingische cyclus:

OrlandoRolandRolantRollant

Italiaans:

OrlandoRodolfoRolando

Portugees:

OrlandoRodolfoRolandoRoldão

Spaans:

OrlandoRodolfitoRodolfoRolandoRoldán

Duits:

RodolfRolandRolfRudiRudolf

Engels:

RodolphRolandRolfRollandRollieRolloRoloRolphRolyRowlandRowleyRudolphRudy

Frans:

RodolphRodolpheRolandRolland

Zweeds:

RoffeRolandRolf

Russisch:

RolanRudolf

Albanees:

Roland

Georgisch:

Roland

Pools:

Roland

Slowaaks:

RolandRudolf

Litouws:

Rolandas

Middeleeuws Frans:

RolantRollantRoul

Deens:

Rolf

Noors:

Rolf

Middeleeuws Engels:

Roul

Lets:

Rūdolfs

Armeens:

Rudolf

Tsjechisch:

Rudolf

Duits (Zwitsers):

Ruedi

Nederlands:

Ruud

De term Roel, in zijn verschillende versies over de hele wereld, onthult de manier waarop een unieke identiteit door verschillende culturen kan reizen, waarbij hij nieuwe nuances kan transformeren en verwerven, afhankelijk van de taal die deze verwoordt. Deze varianten van Roel behouden niet alleen de essentie ervan, maar bieden ons ook een perspectief op hoe hetzelfde naamconcept in zulke verschillende tradities kan worden weerspiegeld.

Sommige van deze equivalenten zullen waarschijnlijk algemeen worden erkend, terwijl andere u misschien zullen verrassen door een rijke culturele diversiteit te onthullen die u misschien nog niet hebt onderzocht. Als u een andere interpretatie kent van Roel in een bepaalde taal of dialect die hier niet is opgenomen, horen we die graag en voegen we uw bijdrage toe aan onze collectie.