De naam Nancy heeft een diepe band met verschillende culturele tradities en heeft in veel hoeken van de planeet een opmerkelijke populariteit verworven. In verschillende gebieden en talen heeft deze term zijn weg gevonden naar aangepaste of vertaalde varianten die de fundamentele betekenis ervan behouden, terwijl ze zich aanpassen aan de taalkundige en culturele kenmerken van elke context. Deze gelijkwaardige vormen benadrukken niet alleen de rijkdom die inherent is aan de mondiale diversiteit, maar onderstrepen ook het universele karakter van de naam Nancy.
In dit deel bieden we u een compilatie van alternatieve namen voor Nancy, ingedeeld op taal. Je zult merken dat, hoewel de vormen kunnen variëren, de essentie van de naam in zulke uiteenlopende culturen intact blijft. Of je nu voor een bepaalde situatie een versie van Nancy in een andere taal wilt vinden, of gewoon wilt ontdekken hoe deze naam zich in verschillende talen manifesteert, dit account geeft je uitgebreid inzicht in mondiale varianten.
Hongaars:
ágiágnesAnettAnikóAnitaAnnaHannaPannaPanni
Ests:
AgeAgnesAnnaAnneAnneliAnniAnnikaAnu
Engels:
AggieAnitaAnnekaAnnetteAnnieAnnikaAnyaNanNanetteNannieNanny
Catalaans:
AgnèsAinaAnna
Frans:
AgnèsAnneAnnetteAnnickAnnieAnnyAnoukInèsNinon
Litouws:
AgnėInesaOna
Oud Grieks:
AgnesHagne
Deens:
AgnesAgneteAgnetheAneAnetteAnikaAnitaAnjaAnnaAnneAnnetteAnniHannaHanne
Nederlands:
AgnesAnikaAnitaAnjaAnkeAnnaAnneAnnekeAnnelienAnnetAnnetteAnnieAnnikaAnnuskaAnoukAnoushkaAnouskaAnsAntjeAnuschkaHannaHannahNes
Duits:
AgnesAnelieAnikaAninaAnitaAnjaAnnaAnneAnneliAnnelieAnnettAnnetteAnniAnnikaAnuschkaHannaHannahHanne
IJslands:
AgnesAnnaHanna
Noors:
AgnesAgneteAgnetheAnetteAnitaAnjaAnnaAnneAnnetteAnnikenHannaHanne
Zweeds:
AgnesAgnetaAgnethaAnetteAnitaAnjaAnnaAnneAnneliAnnelieAnnetteAnnicaAnnikaHannaHanne
Slowaaks:
AgnešaAgnesaAnnaHana
Albanees:
AgnesaAna
Italiaans:
AgneseAnnaAnnettaInes
Lets:
AgneseAgnijaAnitaAnnaEnijaInaInese
Russisch:
AgnessaAgniaAgniyaAniaAnnaAnnushkaAnyaInessa
Kroatisch:
AgnezaAnaAnicaAnitaAnjaAnkaHanaInesJanaJanjaNensi
Grieks:
AgniAnna
Pools:
AgnieszkaAnetaAniaAnikaAnitaAnkaAnnaHaniaHannaJagaJagna
Macedonisch:
AgnijaAnaAneta
Servisch:
AgnijaAnaAnicaAnjaAnkaJanaJanja
Iers:
AignéisNainsí
Bulgaars:
AnaAneliaAneliyaAnetaAniAnkaAnna
Fijisch:
Ana
Georgisch:
AnaAnanoAniAnuki
Portugees:
AnaAnitaInês
Roemeense:
AnaAncaAniAnișoara
Sloveens:
AnaAnicaAnikaAnitaAnjaAnkaAnušaHanaInesJanjaNeža
Spaans:
AnaAniAnitaInés
Tongaans:
Ana
Baskisch:
AneAnne
Tsjechisch:
AnetaAnežkaAnnaHana
Fins:
AnitaAnjaAnnaAnneAnneliAnniAnniinaAnnikaAnnikkiAnnukkaAnuAuneHannaHanneleIines
Laag Duits:
AnkeAntje
Manx:
Ann
Armeens:
Anna
Wit-Russisch:
AnnaHanna
Bijbels:
AnnaHannah
Bijbels Grieks:
Anna
Bijbels Latijn:
Anna
Breton:
AnnaAnnaigAnnickOanez
Faeröer:
Anna
Occitaans:
Anna
Oudkerkslavisch:
Anna
Schots-Gaelisch:
AnnaAnnagNandag
Oekraïens:
AnnaGannaHannaInessa
Fries:
Antje
Hebreeuws:
ChanaChanahHannaHannah
Bijbels Hebreeuws:
Channah
Sorbisch:
Hana
Arabisch:
Hannah
Jiddisch:
HendaHendelHeneHenye
Welsh:
NestNesta
De term var1 illustreert in zijn verschillende mondiale verschijningsvormen op fascinerende wijze hoe een unieke identiteit de wereld rond kan reizen en zichzelf kan aanpassen en verfijnen in elke taal waarin deze wordt verwoord. Deze verschillende gelijkwaardige namen behouden de essentie van Nancy en bieden ons een kijkje in de culturele rijkdom die schuilgaat achter hetzelfde concept, die op unieke wijze resoneert in verschillende tradities en contexten.
Sommige van deze synoniemen komen je misschien heel bekend voor, terwijl andere je misschien verbijsteren omdat ze culturele verbanden onthullen die je je nooit had kunnen voorstellen. Als u variaties van Nancy in een bepaalde taal of dialect kent die niet in onze lijst zijn opgenomen, willen we deze graag ontdekken en onze collectie verrijken.