Alternatieve denominaties voor Maureen, geordend op taal

De naam Maureen heeft diepe wortels in verschillende culturele tradities en heeft een opmerkelijke populariteit verworven in verschillende delen van de planeet. In de loop van de tijd is deze naam in meerdere talen en culturen gewijzigd of geherinterpreteerd in varianten die, hoewel verschillend van vorm, de oorspronkelijke essentie en betekenis behouden en zich aanpassen aan de taalkundige en culturele eigenaardigheden van elke omgeving. Deze verschillende versies vieren niet alleen de rijkdom aan diversiteit die in de wereld bestaat, maar demonstreren ook het universele karakter van de naam Maureen.

In deze categorie bieden wij u een compilatie aan van de namen die overeenkomen met Maureen, ingedeeld op basis van hun taal van herkomst. Je zult merken dat, hoewel de uitspraak en het schrift kunnen variëren, de essentie van de naam intact blijft in verschillende culturele tradities. Of je nu op zoek bent naar een interpretatie van Maureen in een andere taal voor een speciale gelegenheid, of gewoon wilt ontdekken hoe deze naam zich in verschillende talen vertaalt: deze lijst geeft je een rijk perspectief op mondiale varianten.

Fins:

Iers:

Hongaars:

Slowaaks:

Sami:

Tsjechisch:

Schots-Gaelisch:

Lets:

Azerbeidzjaans:

Nederlands:

Ests:

Baskisch:

Engels:

IJslands:

Breton:

Deens:

Noors:

Fries:

Duits:

Welsh:

Kroatisch:

Macedonisch:

Pools:

Servisch:

Sloveens:

Zweeds:

Hawaïaans:

Middeleeuws Engels:

Frans:

Russisch:

Waals:

Armeens:

Georgisch:

Galicisch:

Spaans:

Bijbels Grieks:

Bijbels Latijn:

Bulgaars:

Catalaans:

Corsicaans:

Faeröer:

Grieks:

Italiaans:

Occitaans:

Oudkerkslavisch:

Portugees:

Roemeense:

Sardijns:

Oekraïens:

Arabisch:

Maleis:

West-Afrikaans:

Geschiedenis:

Swahili:

Albanees:

Afrikaans:

Litouws:

Maltees:

Spaans (Latijns-Amerikaans):

Wit-Russisch:

Divehi:

Kazachs:

Urdu:

Sorbisch:

Bijbels:

Bashkir:

Perzisch:

Tataars:

Hausa:

Samoaans:

Tongaans:

Fijisch:

Maori:

Arabisch (Maghrebijns):

Bosnisch:

Turks:

Oeigoers:

Schots:

Jiddisch:

Hebreeuws:

Bijbels Hebreeuws:

Manx:

De naam Maureen illustreert, via zijn verschillende versies, de manier waarop dezelfde identiteit grenzen kan overschrijden en kan worden getransformeerd in een gevarieerd scala aan uitdrukkingen, afhankelijk van de gesproken taal. Deze varianten van de naam Maureen behouden de fundamentele kern ervan, waardoor we kunnen begrijpen hoe één enkel concept in het hart van zulke verschillende culturen kan worden gevonden.

Sommige van de hier gepresenteerde synoniemen zijn u waarschijnlijk bekend, terwijl andere wellicht indruk op u maken omdat ze een schat aan culturele verbindingen ontdekken die u zich nooit had kunnen voorstellen. Als u andere varianten van Maureen kent in een bepaalde taal of dialect die we niet hebben opgenomen, horen we dat graag en voegen we deze toe aan onze collectie.