Alternatieve bijnamen voor Matthäus, ingedeeld op taal

De naam Matthäus heeft een diepe verbinding met verschillende culturele tradities en heeft op talloze plaatsen op de planeet bekendheid gekregen. In verschillende contexten en talen is deze naam opnieuw geïnterpreteerd of vertaald op een manier die de fundamentele betekenis ervan behoudt en zich aanpast aan de taalkundige en culturele bijzonderheden van elke gemeenschap. Deze variaties demonstreren niet alleen de rijkdom van de diversiteit van de wereld, maar benadrukken ook de universele aard die voortkomt uit de naam Matthäus.

In deze sectie bieden we u een compendium van de verschillende versies van de naam Matthäus, gestructureerd per taal. Je zult merken dat, hoewel de vormen variëren, de essentie van de naam in zulke uiteenlopende culturen intact blijft. Of je nu voor een bepaalde gelegenheid een variant van Matthäus wilt vinden of gewoon wilt ontdekken hoe deze naam zich in meerdere talen vertaalt, deze collectie geeft je uitgebreid inzicht in de verschillende aanpassingen over de hele wereld.

Hongaars:

Pools:

Breton:

Frans:

Iers:

Hawaïaans:

Litouws:

Georgisch:

Tsjechisch:

Roemeense:

Kroatisch:

Macedonisch:

Slowaaks:

Sloveens:

Servisch:

Spaans:

Catalaans:

Portugees:

Armeens:

Bulgaars:

Russisch:

Noors:

Zweeds:

Portugees (Braziliaans):

Engels:

Deens:

Duits:

Nederlands:

Ests:

Lets:

Baskisch:

Fins:

Bijbels:

Bijbels Hebreeuws:

Italiaans:

Bijbels Grieks:

Grieks:

Oudkerkslavisch:

Bijbels Latijn:

IJslands:

Hebreeuws:

Oekraïens:

De naam Matthäus, in zijn diversiteit aan varianten, onthult hoe een enkele identiteit grenzen kan overschrijden en kan transformeren met unieke nuances, afhankelijk van de taal waarin deze wordt verwoord. Deze diverse manifestaties van Matthäus behouden hun essentiële kern, waardoor we kunnen begrijpen hoe hetzelfde naamconcept kan weerklinken in een rijk scala aan uiteenlopende culturele tradities.

Bepaalde equivalenten zullen u waarschijnlijk bekend voorkomen, terwijl andere u misschien versteld zullen doen staan ​​als u een schat aan culturele verbindingen ontdekt die u misschien nog niet eerder hebt onderzocht. Als u op de hoogte bent van een interpretatie van Matthäus in een bepaalde taal of dialect die niet in onze lijst staat, horen we dat graag en verrijken we onze collectie met uw bijdrage.