Variaties van Marek, georganiseerd op taal

De naam Marek heeft een diepe band met verschillende culturele tradities en heeft opmerkelijke bekendheid verworven in meerdere uithoeken van de planeet. In de loop van de tijd en in verschillende taalkundige contexten heeft deze naam aanpassingen en vertalingen ondergaan in varianten die de oorspronkelijke essentie behouden, maar zich aanpassen aan de taalkundige en culturele eigenaardigheden van elke regio. Deze alternatieven demonstreren niet alleen de overvloed aan diversiteit in de wereld, maar onderstrepen ook het universele karakter van de naam Marek.

In dit deel bieden we u een compendium van alternatieve namen voor Marek, gerangschikt op basis van hun taal van herkomst. Je zult merken dat, hoewel de taalstructuren variëren, de essentie van de naam in talloze culturen blijft bestaan. Of u nu geïnteresseerd bent in het vinden van een vorm van Marek die in een bepaalde context past, of eenvoudigweg wilt ontdekken hoe deze naam in verschillende talen wordt geïnterpreteerd: dit record geeft u een rijk perspectief op mondiale variaties.

Hongaars:

Hawaïaans:

Catalaans:

Frans:

Welsh:

Iers:

Schots-Gaelisch:

Nederlands:

Duits:

Italiaans:

Portugees:

Spaans:

Oude Romein:

Bijbels Latijn:

Deens:

Engels:

Noors:

Zweeds:

Tsjechisch:

Ests:

Pools:

Slowaaks:

Lets:

Cornisch:

Armeens:

Wit-Russisch:

Bijbels:

Russisch:

Litouws:

Fins:

Baskisch:

Bulgaars:

Kroatisch:

Macedonisch:

Servisch:

Sloveens:

Oekraïens:

Oud Grieks:

Bijbels Grieks:

Grieks:

De term Marek, in zijn verschillende versies over de hele wereld, illustreert perfect hoe een enkele identiteit grenzen kan overschrijden en transformeren, afhankelijk van de talen die deze verwoorden. Deze gelijkwaardige namen behouden de essentie van Marek, waardoor we kunnen zien hoe hetzelfde concept kan resoneren in ongelijksoortige en verrijkende culturen.

Verschillende van deze synoniemen zullen u waarschijnlijk bekend voorkomen, terwijl andere u zullen verrassen door culturele verbanden te onthullen die u misschien nog niet heeft onderzocht. Als u op de hoogte bent van een andere variant van Marek in een bepaalde taal of dialect die in deze lijst ontbreekt, horen we dat graag en verrijken we zo onze collectie.