Iwona alternatieven gerangschikt op hun taal van herkomst

De bijnaam Iwona heeft een diepe verbinding met verschillende culturele tradities en komt naar voren als een naam die algemeen wordt erkend in meerdere uithoeken van de planeet. In de loop van de tijd is deze naam in verschillende bevolkingsgroepen en talen getransformeerd of geherinterpreteerd op een manier die de oorspronkelijke betekenis ervan behoudt, aangepast aan de specifieke kenmerken van elke taalkundige en culturele context. Deze varianten getuigen niet alleen van de rijkdom aan diversiteit in de wereld, maar bewijzen ook het universele karakter van de naam Iwona.

Vervolgens bieden we u een compilatie aan van de verschillende varianten van de naam Iwona, gerangschikt op talen en tradities. Tijdens deze taalkundige reis zul je merken dat, hoewel namen kunnen veranderen, hun betekenis en karakter constant blijven in een rijke verscheidenheid aan culturen. Of u nu op zoek bent naar een interpretatie van Iwona voor een bepaalde gelegenheid, of gewoon nieuwsgierig bent naar de vele manieren waarop deze naam in verschillende talen voorkomt, deze selectie geeft u een fascinerend inzicht in de globale versies ervan.

Engels:

EvetteEvonneYvetteYvonne

Tsjechisch:

IvaIvetaIvkaIvonaYvetaYvona

Spaans (Caribisch):

Ivelisse

Bulgaars:

Ivet

Catalaans:

IvetIvette

Lets:

Iveta

Slowaaks:

IvetaIvona

Hongaars:

Ivett

Kroatisch:

Ivona

Macedonisch:

Ivona

Servisch:

Ivona

Portugees:

Ivone

Nederlands:

IvonneYvonne

Duits:

IvonneYvonne

Frans:

YvelineYveliseYvetteYvonne

Deens:

Yvonne

Noors:

Yvonne

Zweeds:

Yvonne

De term Iwona onthult, in zijn diversiteit aan varianten, het fascinerende vermogen van dezelfde identiteit om de wereld rond te reizen, waarbij nieuwe nuances en betekenissen worden aangenomen in overeenstemming met de taal die deze verwoordt. Elk van deze modaliteiten handhaaft de essentie van Iwona, waardoor we kunnen begrijpen hoe een enkel naamconcept kan resoneren in een breed spectrum van diverse culturen.

Sommige van deze parallellen zullen waarschijnlijk algemeen worden erkend, terwijl andere je zullen verbazen als je het rijke web van culturele interacties ontdekt dat misschien onopgemerkt is gebleven. Als u andere varianten van Iwona kent in een bepaalde taal of dialect die niet op onze lijst staan, horen we dat graag en voegen we deze toe aan onze collectie.