Namen vergelijkbaar met Israel, ingedeeld op taal

De naam Israel is diep geworteld in verschillende culturele tradities en heeft een opmerkelijke populariteit verworven in talloze uithoeken van de planeet. In verschillende regio's en talen is deze naam opnieuw geïnterpreteerd of getransformeerd in varianten die de betekenis of essentie ervan behouden en zich aanpassen aan de taalkundige en culturele kenmerken van elke gemeenschap. Dergelijke aanpassingen vieren niet alleen de rijke diversiteit van de wereld, maar benadrukken ook het universele karakter van de naam Israel.

In deze sectie bieden we u een compendium met alternatieve namen voor Israel, ingedeeld in verschillende talen. Je zult merken dat, ondanks de variatie in uitspraak en spelling, de essentie van de naam standhoudt in de gevarieerde culturele tradities. Als u geïnteresseerd bent in het ontdekken van een vorm van Israel in een andere taal voor een bepaalde gelegenheid, of als u gewoon wilt weten hoe deze naam in verschillende talen verschijnt, biedt deze catalogus u een schat aan internationale opties.

Jiddisch:

Bijbels:

Bijbels Grieks:

Engels:

Joods:

Spaans:

Bijbels Latijn:

Bijbels Hebreeuws:

Hebreeuws:

De naam Israel weerspiegelt in zijn verschillende taalversies hoe een enkele identiteit grenzen kan overschrijden en in verschillende varianten kan veranderen, afhankelijk van de taal die deze interpreteert. Deze varianten, hoewel verschillend, behouden de essentie van Israel en bieden ons een kijkje in de rijke culturele diversiteit waarin dezelfde naam meerdere weerklank kan hebben.

Sommige van deze synoniemen zullen waarschijnlijk algemeen worden herkend, terwijl andere u zullen verbazen als u een schat aan culturele verbanden ontdekt die u misschien nog niet eerder heeft onderzocht. Als u een variant van Israel kent in een bepaalde taal of dialect die hier niet wordt vermeld, horen we dat graag en voegen we deze toe aan ons repertoire.