Varianten van Ioana georganiseerd op taal

De Ioana heeft een diepe band met verschillende culturele tradities, waardoor het een opmerkelijke mate van populariteit heeft kunnen bereiken op mondiaal niveau. In verschillende culturen en in meerdere talen heeft deze naam zijn weg gevonden door aanpassingen en vertalingen die, ondanks de variatie in vorm, de essentie en de oorspronkelijke betekenis behouden. Deze variaties getuigen van de rijkdom van het menselijk erfgoed en onderstrepen de universaliteit die de naam Ioana belichaamt, die in staat is te resoneren in de harten van mensen op verschillende breedtegraden.

In dit deel bieden we u een compendium van de namen die overeenkomen met Ioana, ingedeeld op basis van hun taal. Je zult merken dat, hoewel de vormen kunnen variëren, de essentie van de naam voortduurt in rijke en diverse culturen. Of u nu op zoek bent naar een vertaling van Ioana voor een bepaald gebruik, of eenvoudigweg de verschillende manieren wilt ontdekken waarop deze naam zich in verschillende talen manifesteert, deze compilatie geeft u uitgebreid inzicht in de internationale equivalenten ervan.

Engels:

Waals:

Portugees (Braziliaans):

Corsicaans:

Grieks:

Spaans (Latijns-Amerikaans):

Italiaans:

Sardijns:

Bulgaars:

Roemeense:

Bijbels Grieks:

Bijbels Latijn:

Kroatisch:

Tsjechisch:

Macedonisch:

Servisch:

Slowaaks:

Sloveens:

Oekraïens:

Ests:

Catalaans:

Nederlands:

Duits:

Lets:

Fins:

Litouws:

Pools:

Zweeds:

Schots:

Frans:

Middeleeuws Frans:

IJslands:

Faeröer:

Portugees:

Bijbels:

Deens:

Hongaars:

Laat-Romeins:

Noors:

Baskisch:

Spaans:

Schots-Gaelisch:

Welsh:

Afro-Amerikaan:

Iers:

Galicisch:

Russisch:

Breton:

Wit-Russisch:

De Ioana onthult in zijn verschillende vormen en vertalingen hoe een enkele identiteit de wereld rond kan reizen en kan transformeren in verschillende nuances, afhankelijk van de taal waarin deze wordt verwoord. Deze variaties op de naam Ioana behouden de oorspronkelijke geest en nodigen ons uit om te onderzoeken hoe hetzelfde idee weerklank kan vinden in zulke diverse en fascinerende culturen.

Sommige van deze synoniemen komen je misschien bekend voor, terwijl andere je misschien verrassen omdat ze de kruising tussen verschillende culturen onthullen die je misschien nog niet eerder hebt opgemerkt. Als u varianten van Ioana in een bepaalde taal of dialect kent die we niet hebben opgenomen, horen we dat graag en voegen we deze toe aan onze collectie.