Varianten van Eliyahu gegroepeerd op taal

De naam Eliyahu heeft een diepe band met verschillende culturen en is in veel uithoeken van de planeet een veel voorkomende bijnaam geworden. In verschillende talen en tradities is deze naam opnieuw geïnterpreteerd en vertaald in varianten die de essentie ervan behouden, terwijl ze zich aanpassen aan de unieke taalkundige en culturele kenmerken van elke gemeenschap. Deze varianten illustreren niet alleen de rijkdom aan culturele diversiteit in de wereld, maar ook het universele karakter van de naam Eliyahu.

In deze sectie bieden we u een compilatie van de equivalenties van de naam Eliyahu, gegroepeerd op taal. Je zult ontdekken dat, ondanks variaties in de uitspraak en het schrift, de essentie van de naam in verschillende culturen blijft bestaan. Of u nu op zoek bent naar een aanpassing van Eliyahu in een andere taal voor een bepaalde gelegenheid, of gewoon de verschillende manieren wilt weten waarop deze naam in verschillende talen wordt weergegeven, deze lijst geeft u een verrijkend perspectief op de mondiale varianten. p>

Engels:

AlijahEliasElijah

Hongaars:

éliásIllés

Frans:

élie

Fins:

EelisEliasEljas

IJslands:

Elías

Spaans:

Elías

Italiaans:

Elia

Tsjechisch:

EliášIlja

Nederlands:

ElianElias

Amhaars:

Elias

Bijbels Grieks:

EliasEliou

Bijbels Latijn:

EliasHelias

Deens:

Elias

Duits:

Elias

Grieks:

EliasIlias

Noors:

Elias

Portugees:

Elias

Zweeds:

EliasElis

Pools:

Eliasz

Bijbels:

Elijah

Hebreeuws:

ElijahEliya

Litouws:

ElijasIlja

Middeleeuws Engels:

Elis

Bijbels Hebreeuws:

Eliyyahu

Turks:

İlyas

Wit-Russisch:

IliaIlya

Bulgaars:

IliaIlijaIliya

Georgisch:

Ilia

Oudkerkslavisch:

Ilia

Russisch:

IliaIljaIlya

Roemeense:

Ilie

Kroatisch:

Ilija

Macedonisch:

Ilija

Servisch:

Ilija

Ests:

Ilja

Oekraïens:

Illya

Arabisch:

Ilyas

Arabisch (Maghrebijns):

Ilyes

De identiteit die Eliyahu belichaamt, manifesteert zich wereldwijd in verschillende versies, waardoor wordt onthuld hoe een enkele naam grenzen kan overschrijden en kan transformeren met unieke nuances in elke taal die deze overneemt. Deze varianten van de naam Eliyahu behouden hun fundamentele essentie, waardoor we kunnen waarderen hoe hetzelfde concept in de loop van de tijd kan resoneren en verrijkt kan worden in verschillende culturen.

Sommige van de hier gepresenteerde synoniemen zijn u waarschijnlijk bekend, terwijl andere u misschien zullen verrassen als u een schat aan culturele relaties ontdekt die u zich misschien niet had kunnen voorstellen. Als u op de hoogte bent van een andere vorm van Eliyahu in een taal of dialectvariant die niet in deze lijst voorkomt, willen we daar graag meer over weten en uw bijdrage toevoegen aan onze compilatie.