Alternatieve namen voor Eleanor, geordend op taal

De naam Eleanor heeft diepe culturele wortels en is opmerkelijk populair geworden in verschillende gemeenschappen over de hele wereld. In verschillende gebieden en talen heeft deze naam zijn plaats gevonden in aanpassingen of vertalingen die, zonder de essentie te verliezen, zich aanpassen aan de taalkundige en culturele bijzonderheden van elke context. Deze varianten benadrukken niet alleen de rijkdom van de mondiale diversiteit, maar onderstrepen ook het universele karakter dat kenmerkend is voor de naam Eleanor.

In deze sectie hebben we een compilatie gemaakt van namen die gelijkwaardig zijn aan Eleanor, ingedeeld naar verschillende talen. Je zult merken dat, ondanks de variaties in de schrijfwijze, de essentie van de naam in zulke uiteenlopende culturen blijft bestaan. Of u nu geïnteresseerd bent in het vinden van een alternatieve vorm van Eleanor, aangepast aan een bepaalde context of eenvoudigweg wilt ontdekken hoe deze naam in verschillende talen wordt vertaald, deze compilatie biedt u een rijk perspectief op de verschillende internationale versies.

Frans:

Occitaans:

Schots-Gaelisch:

Engels:

Hongaars:

Slowaaks:

Fins:

Zweeds:

Bulgaars:

Nederlands:

Duits:

Grieks:

Italiaans:

Lets:

Litouws:

Pools:

Russisch:

Oekraïens:

Deens:

Noors:

Portugees:

Spaans:

De Eleanor laat in zijn verschillende varianten zien hoe een enkele identiteit de wereld rond kan reizen en verrijkt kan worden met verschillende nuances die afhankelijk zijn van de taal die deze verwoordt. Deze verschillende vormen van Eleanor behouden de essentie ervan en bieden inzicht in de manier waarop hetzelfde naamconcept weerklank kan vinden in zulke uiteenlopende culturen.

Verschillende van deze synoniemen zijn je waarschijnlijk bekend, maar er zijn andere die je misschien zullen verrassen als je het rijke netwerk van culturele relaties ontdekt dat je je nooit had kunnen voorstellen. Als u een andere variant van Eleanor kent in een bepaalde taal of dialect die niet in onze lijst staat, ontvangen wij graag uw bijdrage en verrijken wij onze collectie.