Alternatieve namen voor Daniël, geordend op taal

Het onderscheidende kenmerk Daniël heeft diepe culturele wortels en is in talloze uithoeken van de planeet geaccepteerd. In verschillende culturen en talen heeft deze naam zijn weg gevonden naar aanpassingen en vertalingen die, hoewel verschillend van vorm, de essentie en oorspronkelijke betekenis behouden en zich aanpassen aan de unieke kenmerken van elke taal. Deze varianten illustreren niet alleen de rijkdom van de culturele diversiteit die ons omringt, maar benadrukken ook het universele karakter van de naam Daniël.

Hier vindt u een compendium van de verschillende namen die overeenkomen met Daniël, gerangschikt volgens hun taal van herkomst. Tijdens deze reis zul je ontdekken dat, hoewel de uitspraak en het schrift kunnen variëren, de essentie van Daniël blijft bestaan ​​en zich manifesteert in verschillende culturele tradities. Of u nu op zoek bent naar een aanpassing van Daniël voor een bepaalde gelegenheid, of gewoon wilt weten hoe deze naam zich in verschillende talen vertaalt, we hebben deze lijst samengesteld om u een rijk perspectief te geven op de vele vormen ervan rond de wereld.

Faeröer:

DánielDánjal

Hongaars:

Dániel

Bulgaars:

DanailDaniel

Baskisch:

Danel

IJslands:

Daníel

Arabisch:

DanialDaniyal

Indonesisch:

Danial

Maleis:

Danial

Perzisch:

DanialDaniyal

Armeens:

DanielTaniel

Bijbels:

Daniel

Bijbels Grieks:

Daniel

Catalaans:

Daniel

Kroatisch:

DanielDanijelDanilo

Tsjechisch:

Daniel

Deens:

Daniel

Engels:

Daniel

Ests:

DanielTaanielTanel

Fins:

DanielTaneli

Frans:

Daniel

Georgisch:

Daniel

Duits:

Daniel

Hebreeuws:

Daniel

Macedonisch:

Daniel

Noors:

Daniel

Pools:

Daniel

Portugees:

DanielDanilo

Roemeense:

Daniel

Slowaaks:

Daniel

Sloveens:

DanielDanijelDanilo

Spaans:

DanielDanilo

Zweeds:

Daniel

Italiaans:

DanieleDanilo

Litouws:

Danielius

Lets:

Daniels

Bijbels Latijn:

Danihel

Wit-Russisch:

Daniil

Grieks:

Daniil

Russisch:

DaniilDanila

Oudkerkslavisch:

Daniilŭ

Servisch:

DanijelDanilo

Urdu:

Daniyal

Bijbels Hebreeuws:

Daniyyel

Turks:

Danyal

Oekraïens:

DanyilDanylo

Welsh:

Deiniol

Breton:

Deniel

De Daniël, met zijn verschillende varianten over de hele wereld, illustreert perfect hoe een enkele identiteit zich over grenzen heen kan bewegen, waarbij verschillende nuances worden aangenomen die afhangen van de taal waarin deze wordt verwoord. Deze alternatieve vormen van Daniël behouden de fundamentele essentie van het origineel en laten zien hoe hetzelfde concept betekenis kan krijgen en weerklank kan vinden in een rijke diversiteit aan culturele tradities.

Het is waarschijnlijk dat een groot deel van deze synoniemen u bekend zal voorkomen, terwijl andere u kunnen verrassen door u culturele verbanden te laten zien waarmee u misschien geen rekening hebt gehouden. Als u een variant van Daniël kent in een bepaalde taal of dialect die we niet hebben opgenomen, horen we dat graag en verrijken we onze collectie.