Alternatieve namen voor Dávid, geordend op taal

De naam Dávid heeft een diepe band met verschillende culturele tradities, waardoor het zich in veel uithoeken van de planeet als een geliefde naam heeft weten te vestigen. In verschillende geografische gebieden en talen heeft het zijn weg gevonden naar aanpassingen of vertalingen die de fundamentele betekenis ervan behouden, terwijl ze zich aanpassen aan de specifieke kenmerken van elke taal en culturele context. Deze variaties benadrukken niet alleen de rijkdom aan diversiteit in onze wereld, maar onderstrepen ook de universaliteit die in de naam Dávid besloten ligt.

In deze sectie vindt u een compilatie van de verschillende varianten van de naam Dávid, ingedeeld naar taal. Ondanks de verschillen in uitspraak en schrift blijft de essentie die het vertegenwoordigt in talloze culturen onveranderd. Als u voor een bepaalde gelegenheid op zoek bent naar een interpretatie van Dávid in een andere taal, of gewoon nieuwsgierig bent naar hoe deze naam in verschillende talen wordt vertaald, geeft deze selectie u een fascinerend overzicht van de vele vormen ervan.

Iers:

Dáibhí

Hongaars:

Dávid

Slowaaks:

Dávid

Schots-Gaelisch:

Dàibhidh

Lets:

DāvidsDāvis

Bijbels Grieks:

DabidDauid

Welsh:

DafyddDavidDewiTaffy

Schots:

DaividhDavid

Arabisch:

DaudDawoodDawud

Indonesisch:

Daud

Cornisch:

Daveth

Portugees (Braziliaans):

Davi

IJslands:

Davíð

Bijbels:

David

Bijbels Latijn:

David

Catalaans:

David

Kroatisch:

David

Tsjechisch:

David

Deens:

David

Nederlands:

David

Engels:

DavidDewey

Frans:

David

Duits:

David

Hebreeuws:

David

Macedonisch:

David

Noors:

David

Portugees:

David

Roemeense:

David

Russisch:

David

Servisch:

David

Sloveens:

David

Spaans:

David

Zweeds:

David

Italiaans:

Davide

Oudkerkslavisch:

Davidŭ

Armeens:

Davit

Georgisch:

Davit

Perzisch:

DavoudDavud

Azerbeidzjaans:

Davud

Bosnisch:

Davud

Oekraïens:

Davyd

Bijbels Hebreeuws:

Dawid

Pools:

Dawid

Amhaars:

Dawit

Litouws:

DeividasDovydas

Oud Welsh:

Dewydd

Jiddisch:

Dovid

Ests:

Taavet

Fins:

Taavetti

Samoaans:

Tavita

Fijisch:

Tevita

Tongaans:

Tevita

De identiteit van Dávid ontvouwt zich in een fascinerend mozaïek van varianten over de hele wereld, en onthult hoe dezelfde naam kan muteren en nieuwe betekenissen kan krijgen in verschillende talen, en zo de rijke culturele diversiteit weerspiegelt die onze planeet bewoont. Elk van deze gelijkwaardige namen behoudt de unieke essentie van Dávid, waardoor we kunnen begrijpen hoe een enkele naam kan resoneren en transformeren in zulke uiteenlopende contexten.

Bepaalde equivalenten zullen je waarschijnlijk bekend voorkomen, terwijl andere je misschien zullen verrassen door culturele verbanden te ontdekken die je misschien nog niet eerder hebt onderzocht. Als u op de hoogte bent van een andere vertaling van Dávid in een bepaalde taal of dialect die niet is genoemd, horen we die graag en verrijken we onze collectie met die informatie.