Alternatieve namen voor Aleksander, geordend op taal

De naam Aleksander is diep geworteld in verschillende culturele tradities en is erin geslaagd een gebruikelijke keuze te worden in talloze uithoeken van de planeet. In verschillende contexten en talen heeft Aleksander aanpassingen en variantvertalingen ondergaan die de fundamentele betekenis ervan behouden, terwijl het zich aanpast aan de unieke kenmerken van elke cultuur en taal. Deze interpretaties demonstreren niet alleen de enorme pluraliteit van de wereld, maar benadrukken ook het universele karakter van de naam Aleksander.

In dit deel bieden we u een verzameling namen die overeenkomen met Aleksander, gerangschikt op basis van hun taal. Je zult merken dat, ondanks de variaties in de schrijfwijze, de essentie van de naam in zeer diverse culturen blijft bestaan. Of u nu op zoek bent naar een vorm van Aleksander in een andere taal voor een bepaald gebruik, of gewoon wilt ontdekken hoe deze naam in verschillende talen verschijnt: deze compilatie biedt u een uitgebreid overzicht van de globale versies ervan.

Schots-Gaelisch:

Alasdair

Schots:

AlastairAlistairAlister

Iers:

Alastar

Spaans:

Alejandro

Bosnisch:

Aleksandar

Bulgaars:

Aleksandar

Kroatisch:

Aleksandar

Macedonisch:

Aleksandar

Servisch:

Aleksandar

Albanees:

Aleksandër

Deens:

AleksanderAlexander

Ests:

Aleksander

Noors:

AleksanderAlexander

Pools:

Aleksander

Sloveens:

Aleksander

Armeens:

Aleksandr

Russisch:

AleksandrAlexandrAlexsandr

Oekraïens:

AleksandrOleksanderOleksandr

Litouws:

Aleksandras

Georgisch:

Aleksandre

Esperanto:

Aleksandro

Lets:

Aleksandrs

Middeleeuws Slavisch:

Aleksandrŭ

Fins:

Aleksanteri

Baskisch:

Alesander

Italiaans:

Alessandro

Oud Grieks:

AlexanderAlexandros

Bijbels:

Alexander

Nederlands:

Alexander

Engels:

Alexander

Duits:

Alexander

Griekse mythologie:

AlexanderAlexandros

Hongaars:

Alexander

IJslands:

Alexander

Slowaaks:

Alexander

Zweeds:

Alexander

Tsjechisch:

Alexandr

Catalaans:

Alexandre

Frans:

Alexandre

Galicisch:

Alexandre

Portugees:

Alexandre

Bijbels Grieks:

Alexandros

Grieks:

Alexandros

Roemeense:

Alexandru

Wit-Russisch:

Aliaksandr

Perzisch:

Eskandar

Amhaars:

EskenderEskinder

Turks:

İskender

Arabisch:

Iskandar

Indonesisch:

Iskandar

Maleis:

Iskandar

Pasjto:

Sikandar

Urdu:

Sikandar

De naam Aleksander illustreert in zijn enorme verscheidenheid aan vormen de fascinerende manier waarop dezelfde identiteit zich over de hele wereld kan bewegen, waarbij hij verschillende tonen aanneemt die afhankelijk zijn van de taal waarin hij wordt uitgesproken. Deze alternatieve namen behouden de essentie van Aleksander en laten zien hoe een enkel identiteitsconcept weerklank kan vinden in zeer uiteenlopende culturen.

Sommige van deze equivalenten komen je misschien bekend voor, terwijl andere je misschien verbazen als je een schat aan verborgen culturele verbindingen ontdekt die je je nooit had kunnen voorstellen. Als u een variant van Aleksander kent in een bepaalde taal of dialect die we niet hebben genoemd, horen we die graag en voegen we deze toe aan onze interessante collectie.