Alternatieven van Agostinho volgens verschillende talen, gegroepeerd op hun overeenkomstige taal

De naam Agostinho heeft diepe wortels in verschillende tradities en is erin geslaagd populariteit te winnen in meerdere culturen over de hele wereld. In de loop van de tijd zijn er in verschillende geografische gebieden en dialecten variaties of vertalingen van deze naam ontstaan ​​die de essentiële betekenis ervan behouden en zich op subtiele wijze aanpassen aan de taalkundige en culturele bijzonderheden van elke gemeenschap. Deze varianten zijn niet alleen een weerspiegeling van de buitengewone diversiteit van het mondiale erfgoed, maar demonstreren ook het universele en tijdloze karakter van de naam Agostinho.

Hier vindt u een compendium van de verschillende vertalingen van de naam Agostinho, gerangschikt per taal. Ondanks verschillen in uiterlijk blijft de semantiek van deze naam behouden in een rijke verscheidenheid aan culturele tradities. Of je nu op zoek bent naar een aanpassing van Agostinho voor een bepaald gebruik, of gewoon wilt onderzoeken hoe deze naam zich in verschillende talen manifesteert, deze compilatie geeft je een globaal perspectief op de alternatieven die de wereld te bieden heeft.

Hongaars:

Italiaans:

Catalaans:

Spaans:

Slowaaks:

Nederlands:

Tsjechisch:

Frans:

Duits:

Roemeense:

Litouws:

Engels:

Oude Romein:

Pools:

Sloveens:

Welsh:

De term Agostinho laat in zijn talrijke taalkundige varianten zien hoe een enkele identiteit over de planeet kan reizen, waarbij hij verschillende tonen kan aannemen, afhankelijk van de taal waarin deze wordt verwoord. Deze versies van de naam Agostinho behouden hun fundamentele kern en bieden ons een perspectief van hoe hetzelfde concept in verschillende culturen kan weerklinken.

Bepaalde equivalenten zullen je waarschijnlijk heel bekend voorkomen, terwijl andere je misschien zullen verrassen door culturele relaties te ontdekken die je misschien nog niet eerder hebt onderzocht. Als u op de hoogte bent van andere varianten van Agostinho in een bepaalde taal of regionale variant die niet op deze lijst staan, horen we deze graag en verrijken we onze compilatie!