Mannelijke varianten van Vilhelmiina, gerangschikt op taal

De naam Vilhelmiina heeft door de geschiedenis heen een diepe verbinding met zijn vrouwelijke vorm behouden in verschillende culturele tradities, maar heeft, zoals met andere namen gebeurt, mannelijke aanpassingen gegenereerd die, zonder de onderscheidende essentie te verliezen, zijn aangepast aan verschillende taalkundige en culturele omgevingen . Deze mannelijke variaties, hoewel soms niet zo erkend, bieden een solide en unieke optie die zowel de klank als de intrinsieke betekenis van de oorspronkelijke naam weerspiegelt.

In verschillende culturen over de hele wereld is het gebruikelijk dat namen die met het vrouwelijke geslacht worden geassocieerd, hun mannelijke tegenhanger worden door subtiliteiten in hun samenstelling, hetzij door nieuwe uitgangen op te nemen of door fonetische wijzigingen aan te brengen die ze in lijn brengen met de taalkundige kenmerken van een taal . concreet. Dit transformatieproces genereert niet alleen nieuwe identiteiten voor deze namen, maar maakt het ook mogelijk dat ze in een breed scala aan omgevingen worden gebruikt, zowel in de formele sfeer als in de gezinsomgeving, waardoor elke cultuur waardevolle taalkundige rijkdom krijgt. Zo krijgt Vilhelmiina een unieke en veelzijdige dimensie bij dagelijks gebruik.

Engels:

BillBillyLiamWilWillWilliamWilly

Italiaans:

ElmoGuglielmo

Portugees:

GuiGuilherme

Frans:

GuillaumeLiamLyam

Catalaans:

GuillemGuim

Galicisch:

Guillerme

Spaans:

Guillermo

Welsh:

GwilGwilimGwillymGwilym

Breton:

Gwilherm

Manx:

Illiam

Fins:

JamiVilhelmVilhelmiVilhoViliViljamViljamiViljoVille

Nederlands:

JelleLiamPimWilWilhelmusWillemWillyWim

Duits:

LiamWilhelmWilliWilly

Iers:

LiamUilleagUilliamUlick

Noors:

LiamVilhelm

Zweeds:

LiamVilhelmVille

Schots-Gaelisch:

Uilleam

Esperanto:

VilĉjoVilhelmo

Tsjechisch:

Vilém

Deens:

VilhelmVillum

Litouws:

Vilhelmas

Lets:

VilhelmsVilis

IJslands:

Vilhjálmur

Hongaars:

ViliVilmos

Sloveens:

ViliViljemVilko

Slowaaks:

Viliam

Fijisch:

Viliame

Tongaans:

Viliami

Kroatisch:

VilimVilko

Ests:

Villem

Germaans:

WilhelmWillehelm

Pools:

Wilhelm

Oud Germaans:

Wiljahelmaz

Middeleeuws Engels:

WilkinWilky

Maori:

Wiremu

Limburgs:

WöllemWullemWum

Hieronder bieden we u een lijst met de mannelijke varianten van Vilhelmiina, gegroepeerd op taal. Door deze categorisering kun je ontdekken hoe deze naam in verschillende culturen in zijn mannelijke vorm verandert, waardoor je een breed perspectief krijgt op de vele vormen die een enkele naam in de loop van tijd en ruimte kan aannemen.

De mannelijke vormen van Vilhelmiina onthullen het vermogen van namen om door de geschiedenis heen en in meerdere tradities te transformeren en aan te passen. In elke taal vinden we unieke manieren om de naam Vilhelmiina mannelijk te maken, waardoor een rijke diversiteit aan varianten ontstaat die de essentie van de oorspronkelijke naam behouden, terwijl ze aansluiten bij de taalkundige bijzonderheden en culturele gebruiken van elke context.