Viriele versies van Antoñita gecategoriseerd op taal

De Antoñita heeft door de geschiedenis heen in verschillende tradities een nauwe band met zijn vrouwelijke expressie behouden, maar zoals het geval is met veel namen is er een reeks mannelijke varianten ontstaan ​​die de oorspronkelijke essentie behouden en tegelijkertijd zich aanpassen aan verschillende taalkundige en culturele omgevingen. Hoewel sommige van deze mannelijke vormen misschien minder worden herkend, vertegenwoordigen ze een fascinerende en unieke keuze die zowel de melodie als de betekenis van de oorspronkelijke naam oproept.

In verschillende delen van de wereld is het gebruikelijk dat vrouwennamen een metamorfose ondergaan in de richting van hun mannelijke equivalenten door subtiele veranderingen in hun samenstelling, waarbij de uitgangen worden opgenomen of aangepast, of zelfs de klank van de naam wordt aangepast om deze in lijn te brengen met de taalkundige conventies van de wereld. een taal. Dit transformatieproces leidt tot mannelijke namen die bij talloze gelegenheden een unieke identiteit krijgen en in verschillende omgevingen worden gebruikt, zowel traditioneel als alledaags. In deze context krijgt Antoñita een nieuwe betekenis wanneer het wordt getransformeerd, waardoor de rijkdom en diversiteit van de nomenclatuur in verschillende culturen wordt weerspiegeld.

Hawaïaans:

Esperanto:

Bulgaars:

Macedonisch:

Baskisch:

Hongaars:

Litouws:

Kroatisch:

Engels:

Servisch:

Galicisch:

Portugees (Europees):

Portugees (Braziliaans):

Afro-Amerikaan:

Frans:

Wit-Russisch:

Deens:

Nederlands:

Ests:

Fins:

Georgisch:

Duits:

IJslands:

Noors:

Roemeense:

Russisch:

Slowaaks:

Sloveens:

Zweeds:

Oekraïens:

Italiaans:

Catalaans:

Pools:

Tsjechisch:

Spaans:

Grieks:

Oude Romein:

Lets:

Limburgs:

Portugees:

We bieden hieronder een compendium van mannelijke varianten van Antoñita, gegroepeerd op taal. Deze compilatie geeft je een verrijkend inzicht in hoe deze naam in verschillende culturen in zijn mannelijke vorm verandert, en biedt een breed perspectief op de vele manieren waarop dezelfde naam in de loop van de tijd kan veranderen.

De mannelijke manifestaties van Antoñita onthullen het vermogen van namen om te transformeren en vooruitgang te boeken door tijdperken en verschillende samenlevingen. Elke taal presenteert zijn eigen methodologie om de naam Antoñita aan te passen aan het mannelijke geslacht, wat resulteert in een breed scala aan alternatieven die de essentie van de oorspronkelijke naam behouden en zich aanpassen aan de taalkundige conventies en culturele tradities van elke plaats.