Varianten en afkortingen van Caitríona, gerangschikt op taal

De naam Caitríona geniet wereldwijd een opmerkelijke populariteit en wordt overgenomen in verschillende culturele tradities, wat aanleiding heeft gegeven tot meerdere variaties en verkorte versies die zich aanpassen aan de taalkundige nuances en gebruiken van elke regio. Door de jaren heen zijn er talloze interpretaties van Caitríona naar voren gekomen die niet alleen de intrinsieke betekenis ervan weerspiegelen, maar ook het soort relatie dat tussen mensen bestaat, of het nu in familie-, vriendschappelijke omgevingen of in meer formele situaties is. In deze sectie bieden we u een uitgebreide analyse van de verkleinwoorden en afkortingen van Caitríona, ingedeeld naar de meest representatieve talen waarin deze naam zijn sporen heeft nagelaten.

Het onderzoeken van de veelzijdigheid van een naam die zo emblematisch is als Caitríona en de evolutie ervan in verschillende talen en culturele tradities stelt ons in staat de buitengewone taalkundige diversiteit te waarderen die achter namen schuilgaat. Hieronder presenteren we een compendium van de verschillende versies van Caitríona in verschillende talen, variërend van de meest innemende bijnamen tot de meest beknopte en functionele vormen.

Iers:

Portugees:

Welsh:

Deens:

Zweeds:

Engels:

Duits:

Noors:

Frans:

Italiaans:

Nederlands:

Roemeense:

Galicisch:

Georgisch:

Fins:

Lets:

Sloveens:

Ests:

Grieks:

Hawaïaans:

IJslands:

Tsjechisch:

Pools:

Russisch:

Spaans:

Wit-Russisch:

Oekraïens:

Kroatisch:

Hongaars:

Bulgaars:

Spaans (Latijns-Amerikaans):

Slowaaks:

Litouws:

Fries:

Elke culturele traditie voegt zijn specifieke stempel toe aan de aanpassing van de naam Caitríona, waardoor het intrigerend wordt om te zien hoe dezelfde naam kan evolueren in meerdere varianten, afhankelijk van de taal. Van koosnaampjes die tederheid oproepen tot verkorte vormen die de dagelijkse interactie vereenvoudigen: deze verkorte versies onthullen de essentie van de individuen en gemeenschappen die ze gebruiken.

Het is waarschijnlijk dat bepaalde bijnamen of afgekorte vormen van Caitríona die je herkent niet in dit repertoire voorkomen, omdat de taal zich in een continu proces van verandering bevindt en er voortdurend nieuwe vormen ontstaan. We moedigen je aan om jezelf onder te dompelen in de fascinerende wereld van namen en hun verschillende interpretaties in verschillende culturen; En als u een variant van Caitríona heeft in een andere taal of dialect die we niet hebben vermeld, zou het een genoegen zijn om deze te ontdekken en uit te breiden in ons compendium!