De naam Ketevan schept een diepe band met andere namen die vergelijkbare kenmerken hebben, hetzij vanwege hun etymologie, hun betekenis of zelfs een gemeenschappelijke klankresonantie. In verschillende culturen en talen evolueren talloze namen tegelijkertijd, waardoor een rijk web van varianten en opties ontstaat die, hoewel verschillend, een gedeelde essentie behouden. Het verkennen van deze gekoppelde namen kan u aantrekkelijke alternatieven bieden als u een verandering van Ketevan overweegt, of als u zich eenvoudigweg wilt verdiepen in namen die convergente wortels of betekenissen delen.
In deze sectie bieden we u een compendium van namen die zijn gekoppeld aan Ketevan, zo gerangschikt dat u gemakkelijk kunt identificeren welke namen uit dezelfde etymologische wortel komen, welke taalkundige varianten zijn afgeleid van Ketevan en welke delen vergelijkbare betekenissen in verschillende culturen. Deze reis door verwante namen geeft je de mogelijkheid om fascinerende opties te verkennen en je begrip te vergroten van hoe hetzelfde concept in verschillende talen kan worden omgezet.
Oud Grieks:
Aikaterine
Grieks:
AikateriniEkateriniKaitiKaterinaKatinaKeti
Iers:
CáitCaitlínCaitlinCaitríonaCaitriaCathleenCatrionaKathleenKatrionaRíonaTríona
Portugees:
CátiaCatarina
Roemeense:
CătălinCătălinaCatinaCatrinelEcaterina
Sardijns:
Caderina
Welsh:
CadiCatrin
Engels:
CaetlinCaitlinCaitlynCarenCarynCatCateCatharineCatherinCatherinaCatherineCathieCathleenCathrynCathyKaeKaetyKaitlinKaitlynKaitlynnKarenKarenaKarinaKarynKatKateKateeKatelinKatelynKatelynnKateyKatharineKatharynKatherinaKatherineKatherynKatheryneKathiKathieKathleenKathlynKathrynKathyKatieKatlynKatrinaKatyKayKayaKayeKerenaKitKittieKittyTrina
Schots-Gaelisch:
Caitrìona
Deens:
CajaCarinaCathrineCatrineInaKajaKarenKarinKarinaKatarinaKatharinaKathrineKatjaKatrineTrine
Zweeds:
CajsaCarinCarinaCatharinaCathrineCatrineInaKajaKajsaKarinKarinaKatarinaKatharinaKatjaKatrinTina
Duits:
CarinaCathrinCatrinInaKätheKarenKarinKarinaKatarinaKatarineKatharinaKatharineKatherinaKathrinKatinkaKatjaKatrin
Noors:
CarinaCathrineCatrineInaKaiaKajaKarenKariKarinKarinaKarineKatarinaKatharinaKathrineKatjaKatrine
Frans:
CarineCatherineKarineKatia
Corsicaans:
Catalina
Spaans:
CatalinaKarinaLina
Galicisch:
CatarinaCatuxa
Occitaans:
Catarina
Middeleeuws Frans:
Cateline
Catalaans:
Caterina
Italiaans:
CaterinaCatiaKatiaKatiusciaRina
Nederlands:
CatharinaCatoInaKarinKatinkaKatjaKatrienKatrijnRinaRiniRinyTinaTinekeTrijntje
Schots:
CatrinaCatrionaKatrinaKatriona
Georgisch:
EkaEkaterine
Bulgaars:
EkaterinaKaterinaKatiaKatinaKatya
Macedonisch:
EkaterinaKaterinaKatina
Russisch:
EkaterinaJekaterinaKarinaKatenkaKaterinaKatiaKatyaKatyushaYekaterina
Griekse mythologie:
Hekate
Fins:
IinaKaarinaKaijaKaisaKarinKataKatariinaKatiKatjaKatriKatriinaRiina
Lets:
InaInāraKarīnaKarinaKatrīnaKeita
Sloveens:
InaInjaKajaKarinKatarinaKaticaKatja
Ests:
KadiKadriKaiKaiaKaidiKaisaKajaKarinKatariinaKatiKatrinRiinRiinaTriinTriinu
Hawaïaans:
KakalinaKalena
IJslands:
KarenKatrín
Tsjechisch:
KarinKateřinaKatka
Pools:
KarinaKasiaKatarzyna
Wit-Russisch:
KarynaKatsiaryna
Oekraïens:
KarynaKaterynaKatiaKatya
Kroatisch:
KataKatarinaKateKaticaKatjaTina
Hongaars:
KataKatalinKatalinkaKatiKaticaKatinkaKatóKitti
Baskisch:
KatalinKattalin
Spaans (Latijns-Amerikaans):
KatalinaKatiuska
Slowaaks:
KatarínaKatka
Breton:
KatarinKatell
Servisch:
Katarina
Sorbisch:
Katarina
Vlaams:
KatelijnKatelijne
Geschiedenis:
Kateri
Albanees:
Katerina
Laat-Romeins:
Katerina
Litouws:
KatrėKotryna
Fries:
NienkeNineNynke
De namen geassocieerd met Ketevan laten de manier zien waarop hetzelfde concept of dezelfde boodschap op verschillende manieren in verschillende tradities en talen kan worden gemanifesteerd. Er zijn namen die letterlijke vertalingen zijn van Ketevan in verschillende talen, terwijl andere wellicht meer symbolische opties vertegenwoordigen die, ondanks hun variatie, een diepe verbinding met de oorspronkelijke essentie behouden.
Als je in deze verzameling gekoppelde namen duikt, kun je de fascinerende taalkundige en culturele interacties ontdekken die ten grondslag liggen aan de interacties die, ook al lijken ze ver weg, als je je verdiept in hun etymologie of symboliek, significante banden vertonen met Ketevan. Als je nog meer namen in gedachten hebt die het verdienen om deel uit te maken van deze selectie vanwege hun connectie met Ketevan, aarzel dan niet om ze met ons te delen om onze collectie te verrijken!